|
北京时间8月8日消息，美国国脚兰顿-多诺万正式宣布会在本赛季MLS比赛结束后退役。
现年32岁的多诺万在昨天刚刚参加了MLS全明星2-1击败拜仁的比赛，他还打进了制胜球，但是比赛结束不久他就宣布了自己将退役的消息。
多诺万写道：“在仔细考虑和与众多亲友交谈后，我做出了这个决定，这是我职业生涯最后一个赛季，我写下这些语句并不轻松，今天我的感情很复杂，我很悲伤离开这样一个带给我诸多欢笑的职业生涯。”
这位美国攻击手还曾效力过德甲[微博]和英超[微博]，他成勒沃库森二队进入了一队，期间租借加盟过圣何塞地震，2005年加盟洛杉矶银河后他多次租借效力欧洲球队，除了在2009年效力拜仁外，他还两度租借加盟埃弗顿。他一共获得过5次MLS冠军，6次进入MLS赛季最佳阵容，2008年他夺得金靴，2009年成为联赛MVP。
在国家队多诺万同样表现出色，他出场156次打进57球，进球数是美国国家队队史第一，出场数也仅次于科比-琼斯，帮助美国夺得过4次中北美及加勒比地区金杯赛冠军。但是他未能获得参加今夏巴西世界杯的机会，成为一个不小的遗憾。
| 
