租房买房买生意上iU91
蒙城华人网 首页 新闻 加国新闻 查看内容

中国留学生当庭认罪即时入狱 刑满遣返 醉驾致好友1死1伤 华女留学生囚42月 ...

发布时间: 2018-4-18 12:28| 查看: 3476| 评论: 0|来自: 星岛日报

中国留学生潘晶晶(Jing Jing Pan,译音)昨日在纽马克市的安省法庭承认醉酒驾驶罪名,被判入狱42个月,退庭后随即押解入狱,刑满后将被递解出境。潘晶晶在法庭上道歉和承认全部责任。潘晶晶的父母及亲属专程由中国飞抵陪同出庭。


潘晶晶在聆讯期间不停饮泣。当法官问她是否要发言时更泣不成声。她说,对所做的事致歉。这是终身难忘的可怕事件,她对此感到非常抱歉。

法官判案时指出,这是一宗乐极生悲的事件,也是完全可以避免发生的醉酒驾驶引致的悲剧。法庭的判刑无法复原事件所带来的伤害,以及死者亲属痛失家人的悲哀。

车祸伤者反为被告求情

法官说,3人在多伦多市中心一间扒房时,潘晶晶已经饮酒,其后在KTV内又再饮酒。高速驾驶失控导致两名朋友一死一伤。死者的祖母在中国得知噩耗后要入医院救治,父母亲也要接受心理辅导。伤者未有提交“受害人影响声明”(Victim Impact Statement),反而为潘晶晶撰写求情信,因此相信已经原谅被告。

法官说,从各方提供的求情信显示,被告是一名善良和乐于助人的年轻女子。在中国时已经患忧郁、焦虑和饮食失调。事件后病情恶化。

法官说,很多从没有行差踏错的人以为醉酒驾驶是可以接受。被告认罪和承认责任,也承担将被递解出境的后果。法庭相信被告日后不会再醉酒驾驶,因而接纳控辩双方
提出入狱42个月的刑期,并依法强制在出狱后的5年内不准驾驶。

死者堂兄称刑期太短

案中死者堂兄是她在多伦多唯一的亲人,他昨日与多名亲友也有到庭旁听,但未有亲自宣读“受害人影响声明”,只是以书面方式提交给主控官。主控官引述声明表示,事件对所有亲属是一个灾难性的噩耗,他要中断学校的考试,另外两名表兄弟也要暂时放下期考,分别由温哥华和芝加哥赶到多伦多处理丧事。

死者堂兄在结案后表示,刑期太短,但已超出预期。被告获判刑对远在中国的家人和亲友也有一个交待。
标签: 留学生 车祸

最新评论

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与蒙城华人网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如发现稿件侵权,或作者不愿在蒙城华人网发布文章,请版权拥有者通知蒙城华人网处理。
联邦这项措施为每户节省$124
联邦这项措施为每户节省$124
根据加拿大议会预算官(Parliamentary Budget Officer)的数据,联邦燃油消费税暂停措
联邦追加15亿元援助 应对美关税冲击魁省企业
联邦追加15亿元援助 应对美关税冲击魁省企业
加拿大联邦政府宣布追加15亿元援助,以应对美国于4月6日“悄然”实施的额外关税,这些
降息无望!加拿大房贷族月供恐涨20%,这5件事一定要提前做
降息无望!加拿大房贷族月供恐涨20%,这5件事一定要提
今年,加拿大将迎来近年来最大规模的房贷续期潮。据加拿大按揭及住房公司(CMHC)数据
加拿大15亿加元关税减免!谁能申领?华人企业主如何申领?
加拿大15亿加元关税减免!谁能申领?华人企业主如何申
加拿大联邦政府宣布,将推出总额高达 $15 亿加元的关税救济计划,以帮助本地企业应对
汽油省税占25% 大多数魁省人顶不住了
汽油省税占25% 大多数魁省人顶不住了
一项由Fédération canadienne des contribuables 委托Léger 发布的民调显示,大多
加航过分了! 女儿在旅行之前意外去世, 机票退款迟迟不给回应! ...
加航过分了! 女儿在旅行之前意外去世, 机票退款迟迟不
据 CBC 5 月 4 日报道,新斯科舍省一位痛失爱女的母亲表示,10 岁女儿在旅行计划之前
米其林评星让魁省餐馆营业额翻倍
米其林评星让魁省餐馆营业额翻倍
随着2026版发布临近,米其林指南Guide Michelin 在魁北克的影响力持续显现——获得星
疫情过去6年了,加拿大联邦高管终于被赶回办公室,五天坐班 ...
疫情过去6年了,加拿大联邦高管终于被赶回办公室,五
自 2026 年 5 月 4 日今天起,加拿大联邦政府的高管级公务员(executives)需每周 5
Lotto Max下期7300万
Lotto Max下期7300万
因为上周五头奖无人中出,下期 Lotto Max 奖金约为7300万元。本周二开奖将包含6500万
Cineplex家庭影院开播 电影票只要3.99元
Cineplex家庭影院开播 电影
蒙特利尔Cineplex每周六早上11点的家庭影院又开始了,
魁省五百元优惠机票可以去哪儿玩?
魁省五百元优惠机票可以去哪
2022年6月1日起,魁省政府推出了“空中准入地区计划”
蒙特利尔郊外新开一家北美最大的蹦床公园
蒙特利尔郊外新开一家北美最
魁北克省 Mont-Saint-Grégoire 山脚下新开了一家北美
魁省迎来北美第一家全包型滑雪度假村 现在只要160元
魁省迎来北美第一家全包型滑
近日,全球知名的法国度假连锁集团Club Med宣布位于魁
刺激!飞跃安魁两省边界!400米长滑索开放!
刺激!飞跃安魁两省边界!40
安省和相邻省的边界已正式开放!肯定会有很多小伙伴驾

Copyright © 1999 - 2026 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-4, 2026-5-4 12:37 , Processed in 0.137325 second(s), 23 queries .