租房买房买生意上iU91
蒙城华人网 › 首页 ›新闻› 加国新闻 › 查看内容

中国留学生当庭认罪即时入狱 刑满遣返 醉驾致好友1死1伤 华女留学生囚42月 ...

发布时间: 2018-4-18 11:28| 查看: 3676| 评论: 0|来自: 星岛日报

中国留学生潘晶晶(Jing Jing Pan,译音)昨日在纽马克市的安省法庭承认醉酒驾驶罪名,被判入狱42个月,退庭后随即押解入狱,刑满后将被递解出境。潘晶晶在法庭上道歉和承认全部责任。潘晶晶的父母及亲属专程由中国飞抵陪同出庭。


潘晶晶在聆讯期间不停饮泣。当法官问她是否要发言时更泣不成声。她说,对所做的事致歉。这是终身难忘的可怕事件,她对此感到非常抱歉。

法官判案时指出,这是一宗乐极生悲的事件,也是完全可以避免发生的醉酒驾驶引致的悲剧。法庭的判刑无法复原事件所带来的伤害,以及死者亲属痛失家人的悲哀。

车祸伤者反为被告求情

法官说,3人在多伦多市中心一间扒房时,潘晶晶已经饮酒,其后在KTV内又再饮酒。高速驾驶失控导致两名朋友一死一伤。死者的祖母在中国得知噩耗后要入医院救治,父母亲也要接受心理辅导。伤者未有提交“受害人影响声明”(Victim Impact Statement),反而为潘晶晶撰写求情信,因此相信已经原谅被告。

法官说,从各方提供的求情信显示,被告是一名善良和乐于助人的年轻女子。在中国时已经患忧郁、焦虑和饮食失调。事件后病情恶化。

法官说,很多从没有行差踏错的人以为醉酒驾驶是可以接受。被告认罪和承认责任,也承担将被递解出境的后果。法庭相信被告日后不会再醉酒驾驶,因而接纳控辩双方
提出入狱42个月的刑期,并依法强制在出狱后的5年内不准驾驶。

死者堂兄称刑期太短

案中死者堂兄是她在多伦多唯一的亲人,他昨日与多名亲友也有到庭旁听,但未有亲自宣读“受害人影响声明”,只是以书面方式提交给主控官。主控官引述声明表示,事件对所有亲属是一个灾难性的噩耗,他要中断学校的考试,另外两名表兄弟也要暂时放下期考,分别由温哥华和芝加哥赶到多伦多处理丧事。

死者堂兄在结案后表示,刑期太短,但已超出预期。被告获判刑对远在中国的家人和亲友也有一个交待。
标签: 留学生 车祸

最新评论

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与蒙城华人网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如发现稿件侵权,或作者不愿在蒙城华人网发布文章,请版权拥有者通知蒙城华人网处理。
魁省省长说前任政府把财政搞得一团糟 将做“大胆决定”
魁省省长说前任政府把财政搞得一团糟 将做“大胆决定
魁人党新省长St-Pierre Plamondon在会见财长Marceau后表示,魁省面临“相当大的预算赤
魁省女司机三个车轮螺母被松开 警方怀疑是“拧螺母挑战”
魁省女司机三个车轮螺母被松开 警方怀疑是“拧螺母挑
魁省西部Cantley一名女司机10月29日行驶时发现车轮异常震动,停车后发现四个车轮中三
信用报告出现不认识的欠款?更正如同地狱
信用报告出现不认识的欠款?更正如同地狱
Protégez-vous杂志记者调查发现,Equifax和TransUnion两大信用机构的信用记录出错后
魁省小镇市长多次在SAQ偷酒!
魁省小镇市长多次在SAQ偷酒!
魁北克省Laurentides地区一名小镇市长因涉嫌多次在SAQ(魁北克省酒类专卖局)商店偷窃
魁省两司机涉酒驾、毒驾 凌晨接连被警方截停
魁省两司机涉酒驾、毒驾 凌晨接连被警方截停
魁北克省Laurentides地区近日发生两起涉嫌酒驾、毒驾事件。两名分别为27岁和23岁的司
花费35万 蒙特利尔公园200头鹿下周夜间捕杀
花费35万 蒙特利尔公园200头鹿下周夜间捕杀
蒙特利尔东部Pointe-aux-Prairies自然公园将在下周几个夜晚捕杀近200头鹿,费用近35万
顶级智慧 第一件事就是搞色情 AI脱衣风暴闹得多大?
顶级智慧 第一件事就是搞色情 AI脱衣风暴闹得多大?
AI生成的“脱衣”图片风波今年1月在X平台蔓延,Grok一度每小时收到约6000条比基尼相关
魁省天气太反常!蒙特利尔21℃ 部分地区有冻雨
魁省天气太反常!蒙特利尔21℃ 部分地区有冻雨
今天11月4日,魁北克省天气出现明显反差。南部地区迎来异常温暖的天气,气温甚至突破2
川普女儿海湖庄园炫富 美民众怒斥:连汽油都加不起
川普女儿海湖庄园炫富 美民众怒斥:连汽油都加不起
川普33岁的女儿蒂芙尼在社交媒体晒出在海湖庄园拍摄的杂志封面大片,评论区被批评声淹
蒙特利尔餐厅节10月29日开幕:165家餐厅、早午餐28元起
蒙特利尔餐厅节10月29日开幕
第14届MTLàTABLE 10月29日至11月15日举行,共165家餐
魁省文化节9月25-27日 2000多场活动全免费
魁省文化节9月25-27日 2000
第30届文化节,三天内全省2000多场免费活动,电影、戏
九月美食节进驻Jean-Drapeau公园 免费入场
九月美食节进驻Jean-Drapeau
烧烤、88亚洲美食节、德式啤酒节,连续四个主题周末,
蒙城两大博物馆免费攻略 25岁以下全免
蒙城两大博物馆免费攻略 25
美术馆周三晚减价至9月23日;25岁以下、每月第一个周
Cineplex家庭影院开播 电影票只要3.99元
Cineplex家庭影院开播 电影
蒙特利尔Cineplex每周六早上11点的家庭影院又开始了,

Copyright © 1999 - 2026 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-5, 2026-11-4 11:51 , Processed in 0.598358 second(s), 23 queries .