租房买房买生意上iU91
蒙城华人网 首页 新闻 加国新闻 查看内容

加拿大中国城满街中文招牌 白人看不懂强制加英文

发布时间: 2017-6-10 09:30| 查看: 3976| 评论: 1|来自: 温哥华港湾

移民来到加拿大之后,与同文化背景的人聚居在一起的情况非常正常。但越来越多的声音指责这种文化聚居给非少数族裔的人带来了生活困扰;也有不少当地白人表示,由于少数族裔语言的盛行,英文的官方语言地位岌岌可危;更有报告声称,移民成为了加拿大的经济负担。


  中文招牌让本地人不舒服

  加拿大不列颠哥伦比亚省的列治文(Richmond)是名副其实的中国城,据根2011年人口普查,列市人口为190,473人,其中华裔居民比率达到54.6%,是亚洲以外华裔比例最高的城市。而该市许多由华裔经营的商店和食肆,都只用中文招牌,引起当地部分非华裔居民及团体的非议。

  列治文中文招牌争议由来已久,2010年,就有列市居民发起运动要求市府引入附例规定招牌上至少应该有一半英文。

  本地人认为“纯中文标语太多”、“对不懂中文者十分不便”、“会增加种族隔离和抹掉加拿大身份”,称倘若政府不加管制,不久该市将“完全看不到英文”。

  有意见认为华裔应“入乡随俗”,融入主流社会。但另一派意见认为,列治文自1990年建市开始,华裔就是主角,而加拿大也是个尊重少数族裔的多元文化社会。

  列市不是首个出现纯中文招牌的城市,与列市人口结构及其相似的安省列治文山(Richmond Hill)也遇到同样的问题,该市推出附例,要求招牌中至少有一半是英文或法文。

  列治文招牌内容须有英文

  加拿大卑诗省列治文市(Richmond)议会当地时间5日晚以5比4投票通过了一项决议,对店铺招牌规管条例作出修改,要求当地华人商店的招牌至少应该有一半文字是官方语言——英语或法语。

  市议员麦乐田(Bill McNulty)表示,触发他在周一提出修订是因为去年底进行公众咨询期间所收到的近200个意见,其中大部分意见指出,现时列市不少商业招牌明显地缺乏英文。


  从纯商业角度看,既然店铺或一个商业运作锁定客路是懂中文人士,放上英文或法文属于多余,如果有非华语人士查问不就更麻烦吗?要做什么人的生意,可以是纯商业决定,但招牌放在社区当眼处,展示于公众视野中,身为社区一员要考虑的,实不宜纯商业利益或方便自己作为唯一出发点。
标签: 华人
发表评论

最新评论

引用 渣渣 2017-6-10 10:49
招牌英文名称牛头对不上马嘴,
描述应付差事,以前老是听人用清朝留下来的成语讲“糊弄洋鬼子”。莫非真的要被迫糊弄洋鬼子一了?

查看全部评论(1)

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与蒙城华人网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如发现稿件侵权,或作者不愿在蒙城华人网发布文章,请版权拥有者通知蒙城华人网处理。
香港80后“地产女王”烧炭身亡,生前被申请破产
香港80后“地产女王”烧炭身亡,生前被申请破产
据《香港01》报道,5月12日,香港九龙传统豪宅地段加多利山畔的豪宅项目Kadoorie Hill
《低智商犯罪》热度破万,紫金陈的“改编运”又发力了?
《低智商犯罪》热度破万,紫金陈的“改编运”又发力了
由王骁、田曦薇主演的《低智商犯罪》迎来超点收官,该剧站内热度峰值成功突破10000,
又一艘邮轮出事!1名乘客死亡 感染病例持续增加
又一艘邮轮出事!1名乘客死亡 感染病例持续增加
一艘6日从英国出发的邮轮疑似爆发病毒性肠胃炎(也称胃流感)感染。法国媒体报导,船
加拿大亚裔夫妇谋杀案庭审: 邻居回忆案发当晚"反常电话" ...
加拿大亚裔夫妇谋杀案庭审: 邻居回忆案发当晚"反常电
据《多伦多星报》5 月 13 日报道,多伦多 Liberty Village 一起备受关注的谋杀案近日
加拿大“泼粪哥”出事了! 涉嫌当街性侵两名女子!
加拿大“泼粪哥”出事了! 涉嫌当街性侵两名女子!
据 blogTO 5 月 13 日报道,曾因泼粪事件轰动多伦多的“泼粪哥” Samuel Opoku,近日
阿省与联邦接近达成"大交易"!百万桶输油管道+碳税大松绑 ...
阿省与联邦接近达成"大交易"!百万桶输油管道+碳税大
阿省与联邦政府正接近敲定新的工业碳税协议,计划到 2040 年将碳税提高至每吨 130 元
特朗普访华开启"G2峰会"!专家:加拿大恐被摆上"菜单" ...
特朗普访华开启"G2峰会"!专家:加拿大恐被摆上"菜单
美国总统特朗普本周访问北京,与中国国家主席习近平举行一场高风险峰会。这是两人在 2
魁省部长:这么做2.7万学生将转入法语教育系统
魁省部长:这么做2.7万学生将转入法语教育系统
魁北克省法语事务部长 Jean-François Roberge 周二在预算辩论期间表示,如果将第 101
魁省财政部长:SAQ必须转型才能生存
魁省财政部长:SAQ必须转型才能生存
魁北克省财政部长 Eric Girard 周三对魁省 SAQ 耗资 3 亿元扩建仓库以增加送货上门服
Cineplex家庭影院开播 电影票只要3.99元
Cineplex家庭影院开播 电影
蒙特利尔Cineplex每周六早上11点的家庭影院又开始了,
魁省五百元优惠机票可以去哪儿玩?
魁省五百元优惠机票可以去哪
2022年6月1日起,魁省政府推出了“空中准入地区计划”
蒙特利尔郊外新开一家北美最大的蹦床公园
蒙特利尔郊外新开一家北美最
魁北克省 Mont-Saint-Grégoire 山脚下新开了一家北美
魁省迎来北美第一家全包型滑雪度假村 现在只要160元
魁省迎来北美第一家全包型滑
近日,全球知名的法国度假连锁集团Club Med宣布位于魁
刺激!飞跃安魁两省边界!400米长滑索开放!
刺激!飞跃安魁两省边界!40
安省和相邻省的边界已正式开放!肯定会有很多小伙伴驾

Copyright © 1999 - 2026 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-4, 2026-5-13 17:50 , Processed in 0.148471 second(s), 23 queries .