租房买房买生意上iU91
蒙城华人网 首页 新闻 加国新闻 查看内容

中西文化碰撞:加拿大华裔母女斗智斗勇

发布时间: 2016-4-6 10:03| 查看: 11744| 评论: 1|来自: 温哥华港湾

最近有组系列漫画在网上极其火爆,就是《爸爸说》,涉及到学习、信任、礼貌及内在美等等方面,给大家提供了许多正能量。其实,在家庭生活中,几乎每天,爸爸妈妈都在跟自己的女儿、儿子进行各种“为什么该做这个,为什么不能做那个”的对话,由于时代在改变,父母的成长环境与孩子的非常不同。尤其是对居住在温哥华的华人来讲,中西两种文化的碰撞成天在家叮当作响。丫头小子们一个赛一个的鬼马机灵,所以每场对话都像大人与子女的斗智斗勇,现摘录如下,有些许改动,因为许多时候被孩子问得无以应对,如今苦思冥想,才写下略让自己满意的回答:


  关于学习中文

  “妈妈,我为什么一定要学习中文?”

  “因为你是中国人。”

  “我不是中国人,我是加拿大人!”

  “好吧,就算你不是中国人,你也是华人,你的爸爸妈妈、爷爷奶奶、姥姥姥爷是中国人。你的黄皮肤黑头发是你这一辈子永远改变不了的。”

  “那就必须学中文么?”

  “当然了,不学会说中文,爷爷奶奶姥姥姥爷怎么知道你在讲什么,他们又不懂英文。不学会认中文字,我专门给你写的文章,写的信,你也永远看不懂,你也没办法用文字跟中国朋友交流。”

  “但是,中文很无聊。”

  “不无聊啊,它是很古老的字,是由许多东西的样子一点点变化来的,比如月字、日字,它们就像你爱画的画一样有趣。虽然比英文难,但只有很聪明的孩子才会写会认,以后那些不会中文的人,会非常佩服你。”

标签: 华人
发表评论

最新评论

引用 萍水相逢 2016-4-6 13:58
给天天小朋友和妈妈点赞!太典型了,关于学中文的说法,简直和我与儿子的对话一模一样!小孩子的问题一定要认真思考,给个他能接受能理解,符合逻辑的回答,即使很努力了,有时候还是难免给问得哑口无言,不得不退一步,修改一下答案。

查看全部评论(1)

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与蒙城华人网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如发现稿件侵权,或作者不愿在蒙城华人网发布文章,请版权拥有者通知蒙城华人网处理。
魁省新店开业 有人3点起床去抢货 警察到场
魁省新店开业 有人3点起床去抢货 警察到场
今天魁北克省Granby的一些居民凌晨5点就开始在Liquidation Marie门店前排队。这家在Es
魁省电动车暴增 2款最受欢迎
魁省电动车暴增 2款最受欢迎
油价上涨以及补贴恢复,使魁北克电动车注册量在一年内增长超过一倍。根据魁北克汽车保
数字健康档案上线在即 魁省癌症检测与治疗恐受影响
数字健康档案上线在即 魁省癌症检测与治疗恐受影响
魁北克省即将上线的数字健康档案系统(Dossier santé numérique)被指将影响癌症检
蒙特利尔CF杀入8强
蒙特利尔CF杀入8强
昨天晚上蒙特利尔CF足球队在Stade Saputo 以5比0大胜阿尔伯塔球队 Calgary Blizzard S
亚省脱离加拿大公投 您需要了解什么?
亚省脱离加拿大公投 您需要了解什么?
亚省的选民可能在今年稍后就一项公投进行投票,该公投将询问他们是否希望亚省脱离加拿
今天魁省天气多变
今天魁省天气多变
今天魁北克多个地区天气将十分多变,时而晴天、时而阴天,也可能出现阵雨,部分地区还
五一天安门设黑衣人“围墙” 揭秘红朝黑衣人
五一天安门设黑衣人“围墙” 揭秘红朝黑衣人
五一假期,北京天安门广场黑衣人和警察形成围墙戒备游客。(图片来源:视频截图)中共
16岁女子玩悬崖秋千坠亡:生前17秒视频曝光,旁人哄笑
16岁女子玩悬崖秋千坠亡:生前17秒视频曝光,旁人哄笑
5月3日,四川广安华蓥市玛琉岩瀑布风景区发生致命意外,一名女游客在体验景区悬崖秋千
报价高达21亿元!FIFA回应中国区天价世界杯版权
报价高达21亿元!FIFA回应中国区天价世界杯版权
快科技5月7日消息,距离2026年美加墨世界杯开幕仅剩不到五周,可转播权谈判仍陷入僵局
Cineplex家庭影院开播 电影票只要3.99元
Cineplex家庭影院开播 电影
蒙特利尔Cineplex每周六早上11点的家庭影院又开始了,
魁省五百元优惠机票可以去哪儿玩?
魁省五百元优惠机票可以去哪
2022年6月1日起,魁省政府推出了“空中准入地区计划”
蒙特利尔郊外新开一家北美最大的蹦床公园
蒙特利尔郊外新开一家北美最
魁北克省 Mont-Saint-Grégoire 山脚下新开了一家北美
魁省迎来北美第一家全包型滑雪度假村 现在只要160元
魁省迎来北美第一家全包型滑
近日,全球知名的法国度假连锁集团Club Med宣布位于魁
刺激!飞跃安魁两省边界!400米长滑索开放!
刺激!飞跃安魁两省边界!40
安省和相邻省的边界已正式开放!肯定会有很多小伙伴驾

Copyright © 1999 - 2026 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-4, 2026-5-7 10:45 , Processed in 0.735755 second(s), 24 queries .