平权会调查：华裔老人自认"鸡肋"需要关注

全加华人协进会(平权会)多伦多分会15日就近日开展的“研究华人长者赡养研究”项目公布初步调查结果。调查发现，华人赡养长者家庭中的关照双方存在紧张关系，华人长者的心理需要更多关注。

该项目在今年4月至5月期间，采用故事讲述及半结构化访谈的形式，对12名65岁以上与子女同住老人以及12名至少与一位老人同住的成年子女展开调查。受访者来自多伦多市中心、北约克、烈治文山、士嘉堡及多伦多东区五个地区。平权会多伦多分会执行总干事卢恒轩表示，该项目旨在通过了解双方的紧张关系，来研究造成老人在家中受虐和出现关照困扰的社会、经济及文化因素。

调查中一位长者表示，“加拿大环境好，吃得好，但就是心情不好”。据该研究首席调查员之一、约克大学在读博士生张晗表示，该调查中发现作为第一代移民的长者较独立，而子女移民后将来到加拿大生活的长者则较依赖子女。当他们来到新环境，脱离原来的生活圈后，流露出更深层次的心理需求。

平权会在展开的研究项目初步调查中发现，华人长者在加有更深层次的心理需求。图为该项目研究成员及参与机构代表等合影。(记者谢君/摄影)

调查发现，部分长者来到加拿大后，感觉自己从“长辈”变成“外人”，他们内心渴望独立，但在加拿大需依靠子女，自尊心受挫。同时由于环境及家庭变迁和变化，长者呈被动适应状态，常形容自己为“鸡肋”，感觉亏欠子女，而帮子女承担家务及照顾孩子等事务，但这又常引致双方关系紧张。张晗说，华人社区对老人虐待的认识较缺乏，实际上如情感忽略、身体虐待及情感虐待等都属于此范畴。

张晗还表示，初步调查还发现华人长者不愿启齿向外界寻求帮助，而大部分成年子女也受信息来源匮乏、缺乏主动性或工作与照顾冲突等不利因素影响，因而社会服务机构、政策制定者等都更需要重视此问题并改进服务。该项目预计于8月开始第二年的深入访谈调查，以建立更全面建议，促进社会机构及政府改善此问题。

本地华人长者服务机构也参与了该项目研究。颐康中心项目负责人冯国强昨日建议，除可依靠社会机构服务外，长者和子女本身也可努力。他说，许多长者是新移民，最好先对新环境进行评估，了解社区资源，参与社区活动。而子女在应对生活压力的同时，也需调整习惯，安排时间，可多陪老人饮茶、散步等。双方最好都给对方更多空间，理解彼此需求。

耆晖会服务总监梅罗妙玲表示，安省平均四人中就有一位是长者，长者经验丰富，在疏导家人情绪、料理生活甚至财政以及传承传统观念方面起重要作用，是家中的“宝”。如今社会资源仍有不足，希望政府能有更大资助，进一步改善长者服务。