加拿大怀念日：各城市举行隆重活动

11月11日，加拿大一年一度的怀念日 – Remembrance Day 。

在遍布全国的纪念碑前和墓地里，加拿大人向那些为捍卫国家而拿起武器、付出个人代价的军人们致以敬意。

(Justin Tang/The Canadian Press)

首都渥太华

在首都渥太华，成千上万的人冒着零下低温，聚集在国家战争纪念碑 National War Memorial 前，参加怀念日仪式。

加拿大总理贾斯汀·杜鲁多（Justin Trudeau）和加拿大总督朱莉·佩耶特（Julie Payette）在纪念碑前献了花圈。

渥太华儿童合唱团 （Ottawa Children’s Choir）演唱了来自约翰·麦克莱（John McCrae）的著名诗歌 In Flanders Fields 的歌曲。

(Adrian Wyld/Canadian Press)

加拿大总督佩耶特在一段视频中说：

他们为实现和平理想和捍卫我们的自由而战， … 我们欠他们很多，我们永远不能忘记他们的牺牲和战争的惨重代价。

加拿大总理杜鲁多也在一份声明中赞扬了那些为建立和平、捍卫民主而战的军人。

在渥太华举行的仪式上，今年的银十字勋章母亲（Silver Cross Mother） – 雷尼·萨姆森·道威（Reine Samson Dawe）代表所有在战争中失去了孩子的加拿大军人的母亲献了花圈。

2007 年，道威的小儿子马修·道威（Matthew Dawe）上尉在阿富汗和另外5名加拿大军人以及1名阿富汗翻译一起丧生。

最大城市多伦多

多伦多今天上午在旧市政厅 （Old City Hall）纪念碑前举行了一年一度的怀念日活动，以纪念在两次世界大战、朝鲜战争、在阿富汗和世界各地的维和任务中服役的老兵们。

这一典礼还向现任军人致以敬意。

(Justin Tang/Canadian Press)

怀念日这一天，所有退伍军人和现役军人在多伦多可以免费乘坐公交。

以下地点也举行怀念日仪式：

• 东约克市政中心 （East York Civic Centre）
• 怡陶碧谷文娱中心 （Etobicoke Civic Centre）
• 子午艺术中心 （Meridian Arts Centre）

第二大城市蒙特利尔

在加拿大第二大城市 – 蒙特利尔，蒙特利尔人在星期一上午聚集在加拿大广场 Place du Canada，向那些为国家而战的人们致敬。

魁北克省督J·米歇尔·多永（J. Michel Doyon）等人出席了仪式。

所有退伍军人都获得了参加游行的邀请，退伍军人在蒙特利尔市中心，从加拿大广场（Place du Canada）出发，沿着梅特卡夫（Metcalfe）大街向北，之后经圣凯瑟琳大街（Ste-Catherine Street）和菲利普斯广场（Phillips Square）游行。

加拿大广场还鸣放了21 响礼炮，向所有的军人致敬。

(Murray Brewster/The Canadian Press )

温哥华：向加拿大华裔军人致敬

温哥华市的主要仪式于上午 10 点在胜利广场公园 （Victory Square Park ）举行，温哥华巴赫青年合唱团和萨拉班德合唱团（Vancouver Bach Youth Choir & Sarabande Choir）进行了演唱。

这一天，温哥华中国城也举行仪式，向加拿大的华裔退伍军人和现役军人致敬。

UBC 大学星期一也举行了一个仪式，包括朗诵，以及UBC 歌剧团的音乐表演。