2 `8 w6 b. V$ C# [" x( d3 y$ { ?In-house job name (if different) : représentant industriel - ventes techniques y6 c, m% K, ^Employer: MCS - SERVO INC. - http://www.mcs-servo.com( W) R. C" j: S7 ~& I3 [
( u7 S; m* n: s: y8 f4 |- `, e L
Work place: 3 G: k" x0 U# v6 M& h. H; n$ P
1950 Marie-Victorin 5 e" c$ x7 I5 U3 a% FSt-Bruno-de-Montarville (Québec) (Québec) J3V6B9! h$ Q- y" O) }& ]( H
Details of work place territory : voyages frequents entre le Québec et laChine; pour la prospection et la recherche de nouveau client / fournisseur. Dequelques semaines à quelques mois frequent travel to china from couple weeks tocouple month in order to developp the market % L. n) a$ x2 QMain functions: % F1 F* V8 t) E4 D
(The following information has not been translated.): Nous sommes une entreprise en ingénierie hydraulique, visant l’obtention de projet en Chine. Vous travaillerez avec nos ingénieurs dans le design et la documentation de nos produits, et le service à la clientèle chinoise. Vous seriez au Québec, mais mis en disponibilité en Chine. Aimez-vous le défi? you will work with our engeneer to promot our product and service and also translate certain concept related to our product" }8 n) I* A8 a& G) i
+ [+ g8 X O9 F
Requirements and working conditions: # V0 X4 _) C, ~+ J; g. r$ F. \
Educational level : University - Undergraduate (Bachelor's), contrôle et transmission hydrauliques, Completed$ C" W3 q' ?/ b7 E
% D1 m( w8 v `+ d+ Z. I, C
# g* P" _ h) S+ a- V& OYears of experience related to the job offer :3 to 5 years experience' F1 @% `' H0 [
! o2 j0 D9 _$ D& [5 ?( n6 h8 e, I" L
Description of qualifications : (The following information has not been translated.): Specialiste en servo-positionnement , contrôle hydraulique-électrique, connaissances de l'environnement industriel, social et technologique en Chine; Contacts et réseaux en Chine un atout Specialist in servo positioning system and hydraulic motion control .- T+ G9 r2 B- j5 w4 k1 E* W
Professional qualification recognised outside the education or university network : titre ingénieur en Chine% `# l- z) S! y2 T
Languages asked for : spoken languages : French and English . q2 w0 k( H: u- l* mwritten languages : French and English ; @$ U+ x3 U" R3 X3 tOther languages or details : chinois mandarin 5 N' \: `# o2 SSalary offered : 23,00$ - per hour ) |% h/ j( l% g' _ d$ {' HNumber of hours per week : 36,00 7 M# J. i, n+ BVarious terms : Promotion de produits et développement de marché en Chine; Conseils techniques et solutions; Rédaction de contrat de vente ou de projet; Service à la clientele et service après vente; Dépannage et reparation mineure; Formation du personnel chez clients; Documentation pour appel d'offres. technical sale orientation to promote our servo position products and solution. give training to Customer. prepare bid. and to give training and support of our products in china5 P3 f0 {: C( U6 H6 b
3 e3 j3 v6 {- ]/ p# w
Job status : permanent 6 Y$ J1 ~1 P2 T full time 7 ~+ Q9 E/ ^4 }% v% |$ _$ E' X: B* | day, evening, night, weekend+ Y. v* O# K% _ X7 Z. q" O+ D
Job start date : 2019-01-15 ( T2 q- n9 V" ]7 W6 S$ i" P! S$ l- @
Communications: 0 P: T3 l, H1 g9 e+ [
Contact's name : Christophe Cunéo (Président)8 P' [2 ?. d! P2 p% x3 T2 {
Means of communication : E-mail (electronic mail) : ccuneo@mcs-servo.com4 d2 `$ x- v5 q* m) o, X) h! u: T$ B