租房买房买生意上iU91
蒙城华人网 首页 新闻 综合新闻 查看内容

三代移民 四国生活 跨文化经历带来的不只孤独

发布时间: 2019-1-31 13:40| 查看: 2137| 评论: 0|来自: 留学全知道

到达伦敦的第三天,我到警察局登记(新留学生需要登记)。

警局给的表格里要填:父亲出生地、母亲出生地、自己的出生地、护照签发地。

我发现我的表格里出现了四个完全不同的地点,而且不在同一个国家。

无须说什么,我的身世背景已经大写着“流动人口”(Migrant)这个词。

哪里是故乡?这曾是困扰我的一个问题。我的祖父从福建移民印尼,我的爸爸生长在万隆,妈妈下乡插队,我出生在大西北,大学在上海读,毕业后历经上海、北京、伦敦和新加坡工作生活。

曾有家长问:全家迁徙,或者让孩子小小年纪出国,孩子未来会不会有身份的困惑,容易孤独?

我没有标准答案,但我可以讲讲自己的故事。

1、森林里的一条海鱼,不一样的自己

一位朋友曾问我:你从什么时候开始,觉得自己跟周围小孩有点不一样?

有意思的问题。其实作为移民的孩子,就好像一条海鱼被误投到森林里,小孩子又很敏感,很快就会发现自己的不同。

我大概在幼儿园开学不久便注意到差异。首先是外形上面。北方孩子很结实,而我当时又瘦又小,大家笑我说,我的腿还没人家胳膊粗;其次是语言。我和小伙伴之间,常常不知道对方在说什么。比如我喊爸爸的哥哥“伯伯”,其他孩子喊“大爷”,而他们骂人也会说“你大爷的”,以至于好长一段时间,我觉得大爷是个神奇的词……

那是人生第一次 culture shock(文化冲突),之后的生活中无论怎样迁徙,彷佛都已有了经验,没什么大惊小怪的了。


小时候,我的口音里混杂了南洋味道的普通话。幼儿园开学后,我很快调整了自己的语调,习得一口北方口音,甚至为了融入,比小伙伴讲得还要彪悍,不再是那个讲话软软糯糯的小女孩。

回到家,父母很惊讶的发现,女儿变成了“另一个人”,他们常常提醒我不要总是模仿同学,要保留自己的文化,但小孩子怎么会听呢?就好像那些美国二代华人,从小拒绝讲中文一样。毕竟,大环境才是孩子最在意的。

在这种情况下,一些家长会感到焦虑,觉得孩子没有完全按照自己想象的方式成长。但当你把这些经验放到拉长的人生中看,会发现:塞翁失马,焉知非福?

当我开始向身边的小伙伴们学习,彷佛打开了一扇新世界的大门。同学们到我家吃饭,惊叹粽子居然包了肉;而我到同学家玩,才知道粽子里还可以放红枣,甜粽子居然也很好吃!

这样的“文化交流”,让我日后对于“差异”这件事,没有很激烈的反应。很多人吐槽上海人“计较”、“小气”,但我能理解这是在逼仄生活中长出来的另一种生存智慧;在北京工作,大家说这城市太大了,去哪都堵,但我在堵车时看了很多书、与周围人聊有趣的事,学到不少东西;来到伦敦上学,伙伴们吐槽英国的食物没法吃,但我觉得挺好啊,尤其各种烤鸡;在伦敦的阴雨天,我发现他们创造了灿烂的艺术,博物馆里太棒了……

一落地,就生根,这大概是从小经历“文化差异”的孩子一项本能。


同时,我发现自己并不会过分焦虑所谓的“与众不同”,反而可以让自己这条鱼在任何一片森林里都发挥恰当的特点,不要拼命把自己变成另一棵树。

自信从容的生活,这样的自信,大概源自童年见过的那个不同的世界。当然,这个大前提是,小时候没有因为文化差异,受到过分的排挤和伤害。倘若周围环境给孩子创伤,那么差异化就变成恐惧的来源了。孩子需要先增加安全感,再迎接变化精彩的世界。

2、孤独,锻炼了什么能力?

生长在三代移民的家庭,我曾十分好奇:那些祖孙三、四代都待在同一个城市的一家人,过着怎样的生活?他们拥有自己的一片森林,从来没有分开过,那是一种什么样的体验?

那年7月份,我从伦敦毕业,准备留在英国找工作。有一天,我到车站去送即将回中国的薇薇。拥抱时,薇薇眼眶湿了,她说:“你知道吗,我也很喜欢伦敦,好羡慕你可以开开心心留在这。而我,我的爸妈、爷爷奶奶、姥姥姥爷、姑姑婶婶,一大家人都在另一个城市。就我一个人在这,我好纠结啊,我又想留下,又舍不得她们……” 

那时忽然明白了。我和薇薇的区别大概就是:我,拥有自由;而她,拥有故乡。我们都偷偷的羡慕着对方。


作为移民的孩子,如果你问我从小最害怕什么?我的答案是:怕过节。

每到节日,学校提早放学,同学们都高高兴兴的,被父母亲戚接到爷爷奶奶、外公外婆、叔叔伯伯家;而我只能像平常一样回到父母家。院子里的小伙伴都不出来玩了,整个大院冷冷清清的。每家似乎都亮着幸福的团圆灯光,而我家仍然只有三个人,爸爸妈妈流露出对于家乡的思念,一根电话线牵起遥远的亲情……那种凄凉的感觉一直印在脑海。

小时候,由于没有祖父母的支持,也没有表兄姐妹一起玩,我从很小就会被一个人锁在家里,爸妈都有事不在。

这样的经历当然不算愉快的。但回想起来,孩子也没有想象中那么脆弱。在一个人独处的时光里,我为自己制造了一个丰富的想象世界。

那些安安静静的时光,让我成为了一个细腻敏感的人。这个特质极大的帮助了我的写作。小时候,我虽没有读书万卷,但我的作文年年拿奖……仿佛并没有做太多努力,我就成了一个会讲故事的人。

成年后我注意到,那些和我经历相似的人,有的成了优秀的程序员、有的成了科学家、喜剧演员、或编剧。

早年的孤独经历,让他们更加专注、耐得住寂寞、甚至具备独特的幽默感。他们知道怎么让自己开心,也知道如何不依靠别人的陪伴活着。

当然,凡事需要把握一个度,我并不赞成父母把年幼的孩子留在家里,尤其现在楼里邻里不再那么熟识,无法给孩子应急的支持。

但举这个例子想说:凡事都可能有利弊两面。孤独、压力、困惑这些听起来很丧的词,也可以很正能量。孤独引人思考,压力催人努力,困惑代表还没有放弃……无论是否在移民家庭,每个人都会经历这些,理性看待它们,生活会变得不一样。

有时候,我们的问题不在于孤独或者压力本身,而在于我们太爱孩子,会把一些事情想得过于负面,总想帮孩子避免,替他挡掉一切的风雨。岂不知,父母的焦虑,可能比事情本身更伤害孩子。


我在挪威的朋友kiki说,挪威人从小就教育孩子:“刮风下雨也是好天气!” 所以,挪威的孩子下雨天,也不会取消户外活动,高高兴兴穿上雨衣出门玩。

对于移居异乡/孩子在异国上学的家庭,学会和当下的生活和解,不要总想把生活扭到自己认为对的方向上去,欣赏当地的智慧,这些都比焦虑和远程遥控,更加有效,更能保护孩子。

3、多元世界,如何给孩子安全感?

迁徙让人更包容,而独处的时光引人思考。但你会发现,也有些人在变动和孤独中,诱发了精神或身体的疾病。这该怎么办呢?

未来的世界变化越来越快,这一代孩子即使不主动迁移,也很难像老一辈一样,一生待在一个地方/行业,固守着一群人,只会讲一种语言。我们的下一代,是一岁就有护照的世界公民,他们将有更多旅行、迁徙、文化融合的机会,而互联网本身就是一个地球村。


面对这样一个变化多元的世界,我们如何让孩子勇敢、包容、接受多元文化和生活的挑战、同时能够幸福从容的生活?我在自己的成长里,觉得下面几点非常重要:

1、给孩子爱和自信

无条件的爱、让孩子获得自信、懂得欣赏自己,这些可以帮助孩子在多变的环境里降低焦虑感,勇敢面对自己的想法和独特性。

每个人都是独一无二的,即使从没离开故土的人,也很难与周围环境100%一致。而很多人的焦虑,正是无法预料周围人如何看待自己……来自父母的苛责、更会加深孩子对自己的挑剔,总害怕自己与别人不一样。

而“苛责”和“要求”之间,往往只是一句话之差。比如,父母说:“你可以起床吗?”和“你怎么又赖床”;“你可以加快一点吗?”和“你太慢了!”……前者是正面要求,而后者则传递了负面的苛责情绪。无论是亲子还是伴侣,亲密关系中的一方如果总是指责,另一方容易在否定中自我怀疑。当外部环境发生变化(比如迁徙),这种不安的情绪更容易被放大。

2、注重爱的表达和仪式感

曾看到一个调查报告,说为什么现在的人到达异国后,不适感在降低?一个重要原因是跨国连锁品牌的发达,让你无论走到哪,都能找到熟悉的东西,比如,一杯星巴克咖啡。

然而,这是否意味着,人对故土家园的眷恋,也减少了呢?

这些年有一个地方常常感动我,就是伦敦希思罗机场的到达出口。

在那接人,你会看到好像电影一样的场景:年迈的男人举着鲜花,迎接旅行回来的妻子,两人拥抱亲吻;兄弟姐妹们唱着和声,盛装迎接远行的亲人,一大家人站在那拥抱,彷佛分开了几个世纪……无数的鲜花、热吻、笑容和泪水。那里就是真实版的《真爱至上》,接站的仪式告诉每一个旅人:你到家了。


《真爱至上》剧照

当世界既多元、又趋同,如何让孩子在连锁品牌之外,找到一份独特的、来自故乡的熟悉感觉?

一位两年多没有回家的朋友曾说,她不是不想家,但她从小被外婆带大,对家的记忆,就是外婆烧菜的味道。现在外婆走了,每次回家就是“尽义务”,内心觉得,还是在餐馆点一道外婆生前擅长的菜,更幸福和温暖。

在现在的时代,什么都容易买到,什么知识都能学到,而我们为什么仍会焦虑?也许有时候,我们需要一份仪式感,一个家庭传统,来锁住内心的安宁。而我们和爱的距离,差的不止是钱。

3、打开世界,寻找同类

美国弗吉尼亚大学心理学教授Shigerhio Oishi研究称,那些经常搬迁、多元文化的high movers(高频迁徙者),交友看重的主要不是“我们是同乡吗”,而是与自己的相似度。他们会根据兴趣,把朋友圈细分为不同的小圈子,每个圈子未必有交集。

而固守原地的low movers(低频迁徙者),往往圈子固定,一起聊生活和聊兴趣的,是同一拨人。

我身边朋友也有这样的现象。那些在不同国家生活/工作过的人,更倾向于待在一个多元文化的圈子里,这会让他们获得更多理解和支持。


同样,对于孩子也是这样。有的家庭很重视孩子的英文学习,却忽略了帮孩子寻找一个国际化的朋友圈,找到同类。以至于,孩子常玩的,还是同班同学 or 父母同学的孩子们。

然而每一种语言,都是一种全新的思维方式。当你的孩子扩大了思维维度,和身边孩子理解力发生差异,但他又缺乏其他的朋友圈,这样封闭性的友谊可能不再是激励,反而造成伤害。只是孩子意识不到这点,他们可能抓住一个密友不放,害怕朋友离开,却不知两人的三观不一致,对方不再是可以理解他的朋友。

跨文化的孩子,需要一个和他相似的朋友圈,来获得更多的鼓励、支持和启发。

4、多读书、建立同理心

在迁徙or旅行中、在多元的世界里,孩子会看到很多、学到很多。

但同时,他也会遇到更多的挑战和冲突。这些矛盾如何来解决呢?我的答案是:读书。

读好书就是和智者交友,获得来自他人的启发和忠告。更棒的是,你还可以从书里了解他人的生活,获得对别人的理解。人类的很多纠结气恼,主要源于对他人行动的不理解,还总想控制和改变对方:为什么那个人这样?为什么那个国家是这样的?这里的人怎么这么奇怪!?

但当你了解对方的行动原因,你会更加理解别人。还记得我举的上海人的例子吗?倘若没有读过描写石库门生活的作品,你可能永远讨厌上海人的“小气”“精明”,而不会由衷理解,甚至产生对于平凡人间的一份敬意。


但不要强迫孩子按照书单“刷书”。读书不是刷题,读的多,未必有感觉、有共鸣。孩子需要按照他们的兴趣,慢慢深入书籍的世界。父母没必要硬闯孩子的精神世界,强迫他们划重点、记字数。当孩子自己沉浸其中,自然会打开一方世界,获得启发。

另外纪实作品(非虚构作品),相比小说和诗歌来说,更能帮助孩子了解真实世界,处理现实世界的问题。

我自己的生命,也在不断的阅读和扩大交友中,越来越找到独特的价值。曾经,我很多次问过自己:我到底是哪里人呢?那些有着意大利法国瑞士血统、生活过5个国家的美国同事;那些有着亚欧血统、搬了6个国家的英国人,他们到底想要住哪,他们没有身份困惑吗?

如今我已明白,其实每个人都需要与故乡达成和解。

在变化的世界,我们心里的那个故乡,其实早就变了。每个人都浸入在一个多元变动的世界里。我们和孩子需要的,是在变化中找到自己的价值,找到解决问题的方法,并拥有内心的一份安宁。而越是经历丰富的人,往往越具备这些能力。

就像我们的祖辈,那些年轻时勇敢外闯的人,往往在日后收获了淡定和智慧。

而这,也正是让孩子们勇敢出发的原因吧。
标签: 移民生活

最新评论

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与蒙城华人网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如发现稿件侵权,或作者不愿在蒙城华人网发布文章,请版权拥有者通知蒙城华人网处理。
黑客称获取上海警方十亿中国国民信息数据库并网上兜售
黑客称获取上海警方十亿中国国民信息数据库
一个黑客宣称获取了中国上海公安系统近24TB(太字节)数据量的10亿中国国民的户籍、身
作家倪匡去世!生前饱受疾病折磨却拒绝化疗
作家倪匡去世!生前饱受疾病折磨却拒绝化疗
7月3日,娱乐圈又传来噩耗。​​​倪匡于3日下午逝世,享年87岁,引发网友热议。据悉
英国妹子对随机物品过敏 大哭大笑都可能导致生命危险
英国妹子对随机物品过敏 大哭大笑都可能导
今年27岁的娜塔莎·科兹(Natasha Coates),来自诺丁汉,是一名热情乐观的体操运动员
奶茶妹妹章泽天瘦一圈 鼻子太尖引发吐槽
奶茶妹妹章泽天瘦一圈 鼻子太尖引发吐槽
近日,有媒体曝出了“奶茶妹妹”章泽天在出席巴黎晚宴的活动照片,在照片中,章泽天穿
曝董卿富豪丈夫被执行超7亿,此前已失联5个多月
曝董卿富豪丈夫被执行超7亿,此前已失联5个
7月4日,据媒体报道,董卿的富豪老公密春雷以及他的公司览海控股集团,日前被强制执行
知名歌手朱俐静不幸去世!患乳腺癌年仅40岁
知名歌手朱俐静不幸去世!患乳腺癌年仅40岁
7月4日,娱乐圈再度传来噩耗,中国台湾知名歌手朱俐静患乳腺癌去世,年仅40岁,她的家
Justin Bieber至亲在加拿大遭遇恐怖车祸!5秒求生!
Justin Bieber至亲在加拿大遭遇恐怖车祸!5
这也太惊险了!大家一定要注意行车安全!图源:tmzJustin Bieber的祖母Kathy Bieber在
多伦多蓝鸟队教练女儿死于一场可怕的事故
多伦多蓝鸟队教练女儿死于一场可怕的事故
多伦多蓝鸟队第一垒教练的17岁女儿周末在玩滑水时,不幸死于一场“可怕的事故”。刚刚
加拿大银行新规生效!收到警告信不要意外
加拿大银行新规生效!收到警告信不要意外
如果你最近的花费超出了自己的负担能力,并且收到银行发来的警告或提醒,请不要感到意
Cineplex家庭影院开播 电影票只要2.99元
Cineplex家庭影院开播 电影
蒙特利尔Cineplex每周六早上11点的家庭影院又开始了。
蒙特利尔烟花节应该这样过!只需7元
蒙特利尔烟花节应该这样过!
蒙特利尔国际烟花节将于6月25日回归,如果你正在找最
蒙特利尔夏日音乐节回归!
蒙特利尔夏日音乐节回归!
6月,蒙特利尔 Lachine 运河的夏季音乐节再度回归。6
蒙特利尔将举办一个超赞的沉浸展
蒙特利尔将举办一个超赞的沉
蒙特利尔即将举办 Frida Kahlo 沉浸展。这个名为 Life
蒙特利尔郊外新开一家北美最大的蹦床公园
蒙特利尔郊外新开一家北美最
魁北克省 Mont-Saint-Grégoire 山脚下新开了一家北美

Copyright © 1999 - 2022 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-4, 2022-7-4 16:53 , Processed in 0.210473 second(s), 22 queries .