快捷导航开启辅助访问

租房买房买生意上iU91

蒙城华人网 › 首页 ›新闻› 魁省新闻 › 查看内容

魁北克法语办公室又有了新的目标

发布时间: 2017-7-27 12:07| 查看: 3308| 评论: 3|来自: 蒙城华人网

蒙特利尔Mile-End区一间商店被魁北克法语办公室OQLF强制要求把公司英文网站翻译成法语。

据悉，调料品商店Spice Station Mile End的总部位于洛杉矶，所有者Peter Bahlawanian表示，公司网站是为了美国商店所建造的，主要服务于美国的客户。

然而，OQLF规定，魁北克境内成立的任何商店都必须遵守魁省的语言法律。

Bahlawanian说，他商店内都遵守了魁省的语言法律，包括商店名字翻译成了法语，450种香料和店内所有标志和描述也都做了翻译。

今年6月份，该商店收到了OQLF的通知，称其网站必须翻译成法语，否则将面临罚款。

目前Bahlawanian正在对此提出抗议，认为该规定是“反商业”的。

他说，翻译网站需要花费$4,000，除非政府提供援助，不然不会花这笔冤枉钱。

版权声明：
本篇内容为本站版权所有，任何网站、微信和报刊转载或重制均属非法，本站必究。
欢迎读者举报侵权行为，一经确认举报属实，本站将与酬谢。

标签: OQLF

收藏分享邀请

上一篇：魁省女子自家院子种蔬菜邻居家房子卖不出去下一篇：注意了！魁北克今夏莱姆病高发

蒙城生活

最新评论

引用 hyperbird 2017-7-28 08:03: ssbhxxlinda: 要求apple手机，电脑等也改成法语啊，Facebook也改了，这就是你牛
这些本来就都有法语版啊。。

引用 ssbhxxlinda 2017-7-27 22:13: 要求apple手机，电脑等也改成法语啊，Facebook也改了，这就是你牛

引用 cyc 2017-7-27 13:14: 可以把网站服务器设在魁省之外，以此证明网站所属地址不在魁省。

查看全部评论(3)

免责声明：本文仅代表作者个人观点，与蒙城华人网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。如发现稿件侵权，或作者不愿在蒙城华人网发布文章，请版权拥有者通知蒙城华人网处理。

▌相关阅读

魁省法语办公室又惹事了市长愤怒

魁北克团结党提出保护蒙特利尔法语计划

太无奈了！魁省商店因为两个字遭投诉

蒙特利尔人怒了请愿取消魁省法语语言办公室！！！

商家越来越守规矩魁省法语语言办公室快没工作了

魁省法语机构逼的真够狠的

太阳西边出来了魁省法语办公室改变态度

魁省法语办公室这是把餐馆往死里整。。

魁省法语语言办公室20年前犯的错谁来买单?

是哭是笑？这也违法魁省语言法！

魁省法语投诉数量达10年最高

法语办公室投诉数量激增蒙特利尔最多

▌即时新闻

-50！极地寒潮将席卷魁省当局发布保命建议: 据加拿大环境部（Environment Canada）称，一股极地寒潮将在本周末席卷整个魁北克省，

麻疹警告去过蒙特利尔机场和儿童医院的注意: 一名感染麻疹的蒙特利尔居民曾于 1 月 17 日至 20 日期间到访蒙特利尔机场以及蒙特利

蒙特利尔LaSalle两起绑架案兄弟伏击一女子: 两名来自蒙特利尔的年轻兄弟，因设下圈套、通过绑架一名未成年人的女友来诱捕并痛打一

加拿大农业部长：食品加工与制造业对中国投资者敞开大: 渥太华正鼓励中国加大对加拿大食品加工和制造业的投资——这一领域长期面临资本不足、

魁省18个月幼童日托惨死审判期间家人情绪激动: 被控在魁北克省 Lanaudière 一家托儿所残忍杀害一名 18 个月大幼童的教育员，在庭审

经济扛不住魁省推迟减排目标: 魁北克政府将温室气体减排目标推迟五年，理由是“保护经济和就业”。环境与气候变化部

蒙特利尔警方悬赏5000找他: 蒙特利尔警方（SPVM）呼吁公众提供线索，协助寻找七年前在Plateau区发生的一起凶杀案

下周加拿大央行会继续降息吗？2026年央行首次利率更新: 下周三加拿大央行将发布今年首次利率更新。加拿大央行在去年12月将基准利率维持在 2.2

提前大选？最新民调显示：多数加拿大人并不反对: 这么快又要举行一次联邦大选？最新研究显示，大多数加拿大人并不反对这个想法，但前提

▌论坛新帖

▌精彩活动

Cineplex家庭影院开播电影: 蒙特利尔Cineplex每周六早上11点的家庭影院又开始了，

魁省五百元优惠机票可以去哪: 2022年6月1日起，魁省政府推出了“空中准入地区计划”

蒙特利尔郊外新开一家北美最: 魁北克省 Mont-Saint-Grégoire 山脚下新开了一家北美

魁省迎来北美第一家全包型滑: 近日，全球知名的法国度假连锁集团Club Med宣布位于魁

刺激！飞跃安魁两省边界！40: 安省和相邻省的边界已正式开放！肯定会有很多小伙伴驾

联系我们|隐私权政策|站务信息|手机版|小黑屋|Sinoquebec.com

Copyright © 1999 - 2026 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄 | GMT-5, 2026-1-22 14:50 , Processed in 0.153975 second(s), 23 queries .

返回顶部