华裔一家三口瞒收入 住廉租屋拒交市价月租

华裔一家三口被指隐瞒收入，入住温哥华市一个廉租单位，并且拒绝逼迁。但最高法院判定，非牟利房屋协会有权收回相关单位。

该案涉及红门房屋协会（Red Door Housing Society，翻译），在低陆平原共管理12个房屋项目，总共564个单位。

该协会的宗旨是为低收入人士提供廉租居所，可是作出年度核数时，却发现其中一名租客同住的21岁女儿把超过3万元存入银行户口。

该协会要求租客胡女士（Lisa Hu音译）为这个位于福溪(False Creek)以北的3房单位缴交1990元的市价月租。可是胡女士坚持缴交每月650元的租金，并且不惜对簿公堂；从住宅租务科（Residential Tenancy Branch）一直打官司至卑诗最高法院（BC Supreme Court）。主审法官霍姆斯（Heather Holmes）近日作出判决，指出红门房屋协会有权对这名租客采取行动。

红门的行政总裁斯内尔（Susan Snell）说，为了打这一场官司，该会总共花费了3万元，为该会带来沉重负担。但会内各人仍然认为这笔钱值得花；相信不能对滥用制度的人有所姑息。斯内尔指出，外边有很多人希望入住这种廉租房屋，却因为单位被人霸占，不得安居。

根据判词，胡女士声称，她每月只收到1,000元社保金，作为她与7岁儿子的生活补贴。而同住的21岁女儿Wendy则没有收入。

但翻查Wendy Hu的银行户口，发现她在5个月之内，一共存入3.3万元；却没有申报。

胡妈妈声称，女儿的存款有2万元来自Wendy的男友Michael Li，用来偿还信用卡欠款。但该协会与其他非牟利机构均采取同一准则，除非是银行贷款或是学生贷款，来自朋友与亲戚的借款也被当作收入。