新订单减19% 庞巴迪去年交机数低预期

庞巴迪航空公司（Bombardier Aerospace）去年依然感受到全球不景气的影响，商业客机交付的数量低于公司预期，新订单大幅减少。

庞巴迪20日说，他们2013年交机238架，未达到他们的商务喷射机（business jet）交货目标，同时新订单数量也减少19%。

交货数量虽比2012年增加5架，但商业客机的交货量低于预期10%。未达成目标的主要原因是转换到升级的Learjet 70和75型飞机，这两款飞机在第四季加入营运的行列。商用飞机（commercial aircraft）的交货数量符合预期，比去年高出10%

庞巴迪说他们交付180架商务喷射机，55架商业用客机，以及3架水陆两用飞机。2012年的交货纪录是179架商务喷射机，50架商业用飞机，及4架灭火飞叽。 

庞巴迪航空部总裁兼执行长奇（Guy Hachey）说：“全球经济依然不景气，复苏的时间比预期久，2013年对航空界而言依然充满挑战。”

“尽管环境艰难，我们整体的表现依然稳健，在传统和新兴市场广泛的客户基础都带来订单。”

Flexjet和VistaJet订购商务喷射机，美国航空、俄罗斯的Ilyushin Finance Co.、伊拉克航空公司（Iraqi Airways）订购包括C系列在内的商业用机。

哈奇说，庞巴迪的多样化地理范围发展策略在2013年发展加快，获得非洲、亚太地区、中国、中东、俄罗斯的顾客订单。

去年交付的商务喷射机包括29架Learjets、 89架Challengers 、62架大型Globals，相较于2012交付39架Learjets、86架Challengers、54架 Globals。