美国通胀升至3.7%，汽油近6美元，家庭靠打三份工硬撑

据BBC中文网报道，美国9月份官方数据显示，过去12个月物价上升了3.7%，高于截至8月的3.4%，升幅也超过经济学家和华尔街分析师的预期。能源价格高企推高了生活成本，柴油价格创下新高，汽油价格持续上升，这些成本最终都落在普通美国人身上。

田纳西州西部乡村小学的美术老师、46岁的Kathryn Vaughn今年秋天返校时，压力比往年大得多。她每天兼任三份工作养活一家四口，放学后还要去一项高风险青少年课后项目当辅导员，五岁的儿子可以一并参加，省下托管费用。她说自己为了生存做过“一些非常疯狂的事情”：替本地珠宝店当手部模特儿，家里放超过十分钟的东西就拿到Facebook二手交换网站出售，还在ThredUp和Poshmark上转售衣服，甚至替逝者撰写讣闻赚外快，但仍不足以支撑家庭。儿子的开学用品账单高达130美元，她算过后决定让儿子每天在学校买午餐，因为更便宜；一家人还因汽油太贵，取消了秋天去佛罗里达州探望父母的计划。

39岁的Punal Bhavsar原本以为2026年能存够钱买房，“我本来以为利率会下降，之后我就能买房，但现在我觉得这种可能性不大了”。他开的车要用高级汽油，在加州他居住的地区，每加仑接近6美元。11月中期选举临近，他说自己可能只关注单一议题：“汽油价格必须受控。”

盖洛普经济信心指数以-100至+100计分，今年9月为-40，5月时曾跌到-45，是2022年以来最低。《卫报》（The Guardian）今夏的一项调查显示，95%的受访者认为美国正面临负担能力危机。

七年前搬到犹他州的Caitlin Green记得，以前每磅免治牛肉约2美元，现在涨到8美元，她和丈夫有时改买免治火鸡肉或鸡肉。两人每月食品杂货开支已从约200美元增加到400美元。她说：“我明白通胀是客观存在的，但我觉得在我的人生中，从未见过通胀来得如此迅速，而且幅度如此之大。”