|
2020年，当新冠病毒在加拿大爆发时，迫使许多企业关闭。北温哥华的Pegsters咖啡店的租约到期了，华裔老板Peggy Lee可以选择关闭店铺，并享受退休生活。  华裔老板Peggy Lee（图源：CTV） 但联邦政府以加拿大紧急商业账户贷款（Canada Emergency Business Account）的形式，向小店主们提供了一线生机，Lee决定接受它继续经营自己的生意。 Lee说：“因为我们非常喜欢这家店，政府也在帮助我们，我想好吧，那就继续维持下去。”她申请并获得了6万元的贷款，在商店关闭或疫情限制期间帮助她支付账单。 像所有申请该计划的小企业主一样，Lee被告知，只要她在特定日期前偿还贷款，将免除2万元。但去年，Lee收到了银行的一封信，说她没有资格获得贷款减免。 她说，她曾试图找出无法得到豁免资格的原因，但至今没有答案。 “不幸的是，现在我必须偿还全部6万元贷款。那2万元的减免额度被取消了，因为他们说我不够格。这让我很惊讶，因为当我们第一次申请的时候，我们是合格的。” 所有CEBA借款人必须在1月18日前偿还这笔无息贷款，否则这笔贷款将转为联邦政府提供的三年期贷款，利率为5%，每月立即开始还款。 Lee说，她的生意还没有从疫情中完全恢复过来，再加上通货膨胀的成本，她再也负担不起每月的贷款了。她说：“我现在没有多余的钱。” 卑诗省餐馆和食品服务协会（BC Restaurant and Food Services Association）的Ian Tostenson说，许多获得CEBA贷款的小企业主都在同一条船上。 Tostenson说：“这真的很难过，你知道现在有很多像Pegsters的情况，不得不经历这一切。”“整个事情开始得很好，政府帮助我们所有人，但他们现在把事情搞得一团糟。” 他呼吁联邦政府解释为什么一些企业主现在被告知不符合减免资格。另外建议偿还CEBA贷款的最后期限延长几年，这样企业就可以重新站起来。 “如果你现在强制要求还款，会关闭很多企业。你不仅拿不回钱，还会失去税收收入，特定地区的失业率还会增加。”“更重要的是，你可能会摧毁像Pegsters这样的家族企业。很多受到影响的企业都是家族企业。” Lee还希望政府能听取越来越多的要求延长CEBA还款的呼声。 她说：“我们从一开始就得到了帮助，我们对此表示感谢。但现在我们只是要求更多的时间。”“政府应该给我们一些同情。” 68岁的她已经被迫解雇了所有员工以削减成本。在女儿的帮助下，Lee每天工作12个小时来维持Pegsters的生计——她的退休梦想不得不推后，先想想如何偿还数万元债务。
|
Copyright © 1999 - 2026 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄 | GMT-5, 2026-3-20 00:10 , Processed in 0.131089 second(s), 24 queries .
