朝华裔泼咖啡 列治文这对夫妇今天突然认罪了

去年发生在列治文一家咖啡店被谴责为反亚裔仇恨的事件，列治文市一对夫妇被控恶作剧后，在星期二突然在庭上认罪。

76岁Astrid Maria Secreve和74岁Michel Jean-Jacque Berthume昨天在法庭上突然宣布他们改变了无罪辩护，使正在进行的审判立即停止。

Berthume对省法院的法官说："我们希望这个噩梦结束"，还称健康最重要。

Berthume和前妻Secreve都代表自己，对一项低于5,000元的恶作剧指控表示认罪，并承认使用了种族歧视的语言。

这些指控源于2021年3月发生在列治文Rocanini Coffee Roasters对华人店员泼咖啡的事件。

根据网上的店内监控视频，由于咖啡店要求保持COVID-19隔离政策，这对夫妇在咖啡店把一杯咖啡倒在地上，还把一个杯子扔向一名华人女咖啡师，并说了一句 "f*** you Chinese"。

一段手机视频显示一对夫妇上了一辆车，可以听到侮辱种族的语言。当时这名男子还下车，对拍摄视频的人说“新冠病毒就是你”。

在本周二的法庭上，两人也承认在争吵中使用了针对亚裔员工的种族语言。

控方要求对Berthume和Secreve判处缓刑，其中包括犯罪记录和18个月缓刑。

Berthume在法庭上辩称他的言论和行动是出于挫折感，是在紧张的情况下做出的错误决定，并称COVID-19大流行是一个触发因素。

Berthume和Secreve在法庭上都表示对自己的行为感到后悔。

但是Secreve也告诉法官 "发现列治文的华人社区非常具有挑战性"。

74岁Berthume和76岁Secreve还在庭上告诉法官，他们已经被朋友、家人和社区疏远，整个经历让他们感到沮丧。两人都告诉法官，他们计划离开BC省。

在这对夫妇决定改变认罪态度之前，这对夫妇称安全、不公平的媒体报道和政治压力的担忧。

据Berthiaume称Secreve在9月审判的第二天被一个 "中国人 "袭击，向她扔了 "石头"，他还声称新闻的报道 "歪曲了事实"，并称审判是为了恶作剧指控。他还称"中国社区 "对庭审施加了压力。

这对夫妇将在稍后日期被判刑。

根据列治文新闻的报道，约有十几名反种族主义的倡导者参加了这场诉讼。

停止亚裔仇恨犯罪宣传小组的联合创始人Ally Wang表示：“我们需要正义，可以起到教育嫌犯的作用。"