布马会 加牛肉恢复输美有望

据世界日报讯，他表示，将要求美国国会有关部门的官员终止因去年春季亚伯达省狂牛症事件颁布的禁令，使加拿大的牛肉制品和活牛很快可以恢复输美。

在昨天的会谈开始前夕，马田便表示，将在会谈中与美国总统讨论狂牛症和软木出口问题。在会谈结束后，马田高兴地说，这是美国政府向前迈出的重要一步。「显而易见，还有好多步要走，但我认为这是具有重要意义的一步。」

按照美国的程序，首先将是美国政府要求国会的管理和预算办公室终止执行针对加拿大牛肉的进口禁令，然后由这个办公室在 90 天内作成决定，是否同意白宫提出的要求。然后再过两个月，即正式对加拿大牛肉开放边界。除非美国国会的管理和预算办公室这两个部门均拒绝接受白宫的要求，但加拿大官员认为这种可能性几乎不存在。

因为弥漫于美国国会内的贸易保护主义思潮的阻碍，近两年来加拿大对美国的牛只和软木出口均遭严重障碍。不过，一位加拿大政府官员说，他难以想象国会的两个部门一致否决美国政府的命令，「大概只在理论中存在，实际上不太可能出现。」

这位高级官员展望说，加拿大牛肉和活牛再度顺畅地进入美国市场的日子已经不远了。

将昨天这次会面称为布什本月底对加拿大进行官式访问序曲的马田表示，希望国会不用花费 90 天就接受对加拿大牛肉和活牛开放边界。

这项新发展对加拿大的养牛业者是个绝好的消息，因为自去年 5 月爆发的狂牛症事件导致美国对加国牛肉关闭边界以来，本国养牛业者一直处于惨淡经营之中，有不少牧场主甚至因此关门大吉。

加拿大牛肉生产业者估计，他们在这 18 个月里已经损失了超过 40亿元，尽管美国已恢复准许加拿大不带骨的小牛肉输往美国。

在和马田的会面临近结束时，获准进入会场的记者听到满面笑容的布什对马田说，他期望对一个伟大的国家进行首次官式访问，届时将与加拿大领导人讨论「重要问题」。外界猜测，届时所谓的「重要问题」必定包括牛肉和软木等贸易争议问题。

在同一天，马田还会见了中国国家主席胡锦涛。

智利的示威者昨天继续举行抗议活动，反对跨国公司「柯断世界」、和以美国为首的国际联军侵略伊拉克。

这是在这个拉丁美洲国家首都一连第五天举行的反美示威活动。

昨天得到智利政府批准举行的抗议集会共有五万多人参加，全副武装的镇暴警察则在一旁严密监视。后来因在示威者中有人向警察投掷石块，引发了警民冲突，导致数名示威者被捕。

马田前天已表示，布什总统月底访问加拿大时，他不反对不满美国政府政策者举行抗议活动，但任何抗议活动必须和平、理性，严禁诉诸暴力和进行人身攻击。