|
9月26日下午,蒙特利尔市长候选人Louise Harel在CJAD电台接受了采访。在与公众见面时,她使用磕磕巴巴的英语来表达自己观点,非常艰难地试图让人们理解自己。这是Harel在这次市政选举活动中第一次使用英语接受采访,但在整个过程中,Harel很难将句子连接成条理清楚的论点。不过,Harel勇于承认自己的短处,并承诺将会努力提高自己的英语水平。她同时还表示,英语水平不应该是担任市长的前提。她认为,作为市长候选人,能够掌握双语当然更好,但却不应是先决条件。 Harel参加这档由Anne Lagacé Dowson主持的下午1点到2点的脱口秀节目时,迟到了25分钟,而且节目期间插播的两份交通报告,也曾一度打断了采访以及拨打热线的听众的讨论。按照Harel的说法,她的英语水平不高属于“个人缺陷”。她还特别强调,她糟糕的英语并不表明自己对英语人士持否定意见。参与节目拨打热线的听众大多对Harel以及她结结巴巴的英语表示同情,而从Harel在回答普通问题的表现来看,她在表达自己的意见时,确实有很多困难。 |






Copyright © 1999 - 2026 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄 | GMT-4, 2026-7-17 01:18 , Processed in 0.036397 second(s), 20 queries .