租房买房买生意上iU91
蒙城华人网 › 首页 ›新闻› 加国新闻 › 查看内容

加拿大中国城满街中文招牌 白人看不懂强制加英文

发布时间: 2017-6-10 08:30| 查看: 4336| 评论: 1|来自: 温哥华港湾

移民来到加拿大之后,与同文化背景的人聚居在一起的情况非常正常。但越来越多的声音指责这种文化聚居给非少数族裔的人带来了生活困扰;也有不少当地白人表示,由于少数族裔语言的盛行,英文的官方语言地位岌岌可危;更有报告声称,移民成为了加拿大的经济负担。


  中文招牌让本地人不舒服

  加拿大不列颠哥伦比亚省的列治文(Richmond)是名副其实的中国城,据根2011年人口普查,列市人口为190,473人,其中华裔居民比率达到54.6%,是亚洲以外华裔比例最高的城市。而该市许多由华裔经营的商店和食肆,都只用中文招牌,引起当地部分非华裔居民及团体的非议。

  列治文中文招牌争议由来已久,2010年,就有列市居民发起运动要求市府引入附例规定招牌上至少应该有一半英文。

  本地人认为“纯中文标语太多”、“对不懂中文者十分不便”、“会增加种族隔离和抹掉加拿大身份”,称倘若政府不加管制,不久该市将“完全看不到英文”。

  有意见认为华裔应“入乡随俗”,融入主流社会。但另一派意见认为,列治文自1990年建市开始,华裔就是主角,而加拿大也是个尊重少数族裔的多元文化社会。

  列市不是首个出现纯中文招牌的城市,与列市人口结构及其相似的安省列治文山(Richmond Hill)也遇到同样的问题,该市推出附例,要求招牌中至少有一半是英文或法文。

  列治文招牌内容须有英文

  加拿大卑诗省列治文市(Richmond)议会当地时间5日晚以5比4投票通过了一项决议,对店铺招牌规管条例作出修改,要求当地华人商店的招牌至少应该有一半文字是官方语言——英语或法语。

  市议员麦乐田(Bill McNulty)表示,触发他在周一提出修订是因为去年底进行公众咨询期间所收到的近200个意见,其中大部分意见指出,现时列市不少商业招牌明显地缺乏英文。


  从纯商业角度看,既然店铺或一个商业运作锁定客路是懂中文人士,放上英文或法文属于多余,如果有非华语人士查问不就更麻烦吗?要做什么人的生意,可以是纯商业决定,但招牌放在社区当眼处,展示于公众视野中,身为社区一员要考虑的,实不宜纯商业利益或方便自己作为唯一出发点。
标签: 华人
发表评论

最新评论

引用 渣渣 2017-6-10 09:49
招牌英文名称牛头对不上马嘴,
描述应付差事,以前老是听人用清朝留下来的成语讲“糊弄洋鬼子”。莫非真的要被迫糊弄洋鬼子一了?

查看全部评论(1)

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与蒙城华人网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如发现稿件侵权,或作者不愿在蒙城华人网发布文章,请版权拥有者通知蒙城华人网处理。
魁省冬季雪天罚单:危险驾驶最高罚3000元
魁省冬季雪天罚单:危险驾驶最高罚3000元
12月1日冬季轮胎期限将至,魁省司机冬天可能因车顶积雪、挡风玻璃结霜、跟车太近、不
魁省第二例禽流感确认:Montérégie一家商业养殖场中招
魁省第二例禽流感确认:Montérégie一家商业养殖场中
加拿大食品检验局确认,Maskoutains县一家商业养殖场11月17日感染禽流感,两处疫点均
蒙特利尔Ahuntsic酒吧被SUV撞入门面 警方:或故意冲撞
蒙特利尔Ahuntsic酒吧被SUV撞入门面 警方:或故意冲撞
周五傍晚一辆Hyundai Palisade撞进Saint-Laurent大道上的酒吧,无人受伤,司机被捕,
黄仁勋下台后英伟达又被查:美国SEC调查其会计做法
黄仁勋下台后英伟达又被查:美国SEC调查其会计做法
据纽约时报援引知情人士,SEC的调查刚起步;英伟达市值两周蒸发逾1.3万亿美元,黄仁勋
Quebecor老板310亿收购Telus:手机资费在降,还要防Starlink
Quebecor老板310亿收购Telus:手机资费在降,还要防St
Pierre Karl Péladeau接受CBC采访称,收购Telus是保护加拿大电信主权;NDP要求联邦阻
魁省商场节日延长营业:12月1日起或12月7日起
魁省商场节日延长营业:12月1日起或12月7日起
魁省零售商今年可自愿在6点至21点营业,但节日期间各商场延长时间并不统一。Cadillac
Roundup致癌诉讼和解获批:最高赔72.5亿美元
Roundup致癌诉讼和解获批:最高赔72.5亿美元
美国密苏里州法院批准拜耳Roundup集体和解,患非霍奇金淋巴瘤者可获1万至16.5万美元赔
带孩子去墨西哥度假 酒店或要亲子证明,拿不出就拒绝服务
带孩子去墨西哥度假 酒店或要亲子证明,拿不出就拒绝
加拿大政府更新旅行提示:墨西哥新修订的旅游法要求酒店等旅游服务商向带未成年人的成
魁省大学生周六开会表决:冬季学期要不要无限期总罢课
魁省大学生周六开会表决:冬季学期要不要无限期总罢课
魁省大专院校学生周六在UQAM开全体大会,表决冬季学期是否发起无限期总罢课;结果周一
圣诞老人大游行周六上午11点开始,观看指南
圣诞老人大游行周六上午11点
第74届蒙特利尔圣诞老人大游行11月21日周六上午11点从
圣诞灯光火车11月19日抵达蒙特利尔 10个城镇停靠
圣诞灯光火车11月19日抵达蒙
一年一度的CPKC圣诞列车(Train des Fêtes)即将回归
蒙特利尔赌场剧院明夏办麦当娜致敬秀 6场演出票价69元起
蒙特利尔赌场剧院明夏办麦当
《Material Girl – 麦当娜致敬秀》2027年7月在蒙特利
圣诞列车11月23日开进魁省,免费音乐会、各站只停30分钟
圣诞列车11月23日开进魁省,
已举办28年的CPKC圣诞列车2026年重返魁省,11月23日从
蒙特利尔餐厅节10月29日开幕:165家餐厅、早午餐28元起
蒙特利尔餐厅节10月29日开幕
第14届MTLàTABLE 10月29日至11月15日举行,共165家餐

Copyright © 1999 - 2026 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-5, 2026-11-22 08:50 , Processed in 0.178299 second(s), 22 queries .