|
在新学期开学之际,魁克省各英文中学的10年级学生获得了盼望已久的英文教科书,虽然事情的发展还不能用完美来形容,但是魁北克主管英语教育的几位负责人还是非常欣喜地见到魁省政府兑现了自己的承诺,为10年级的学生提供新的英文教科书。在这三本有着光滑封面的教科书是中,一本是为10年级的历史课准备的,另外两本是为10年级的数学课程准备的,英语学校将会本学期使用这些教材直至明年一月。英语学校获得教科书和辅导材料迟滞的问题长期以来一直是教育系统的一个棘手的问题,在魁省新制定的教育课程计划实施两年之后的今天,英文学校才等到新的英文教科书。
10年级的数学材料是由魁省的一个支持英语教学的教育基金会LEARN翻译和改编,这个基金会是根据加拿大魁北克协定,为了普及少数民族的语言教育而设立的。这个基金会的首席执行官Michael Canuel称,基金会安排了这一次的教科书的印刷和发行工作。Canuel称,他们在3个月的时间里完成了那些出版商声称在正常情况下需要18到24个月才能完成的工作,在工作进程中,他们每个人都是全力以赴。Canuel表示,他们的目标之一,就是使这些教科书阅读起来让人感觉到在行文上使用的不是拘谨和呆板的英文。Canuel还表示,10年级的数学课本包括两门课程,将会在本学期使用直到明年一月份。数学课程的其他材料暂时还不能提供,不管是英文的还是法文的都一样。他补充道,在接下来的几个星期或几个月里,LEARN基金会将会继续翻译更多的材料。
从今年三月份开始,教育部的下属的一个工作委员会就已经对10年级的教科书方案加以关注,因为进入10年级以后,将开始进行写作的考试。由于得不到新的英文教科书,教师协会发出不得不发出警告。在此之后,教育部设立了这个专门委员会。
魁省英语学校董事协会的领导人Debbie Horrocks表示,董事们对孩子们在新学期开始能够获得新教科书感到高兴。Horrocks称,董事会协会将会对教科书问题继续施加压力,以保证11年级的教科书的准备工作。
不少教师表示,10年级的数学教科书的内容是非常出色的,是一本非常优秀的教科书。美中不足的是,现在还没有提供教师教学参考书和课本习题答案,这会给教师们在批改学生家庭作业的时候增加工作量,带来一些不便。
|