公立医院外科医生将无权再在Rockland MD私人诊所行医

由于CIUSSS旗下拥有3家医院(Sacré-Cœur、Jean-Talon以及Fleury)，上述1300台由于协议终止而被迫等待的手术将根据这3家医院的特长而被分配到不同的地点进行。

Frédéric Abergel表示，对于病人来说，在私人诊所还是在公立医院进行手术并没有任何区别，而且他们的医生还是同一人。

然而，CIUSSS为减肥吸脂手术的医生们达成了一项临时性协议。

从2015年11月1日到2016年1月29日，每周将有6台吸脂手术被转移到Rockland MD诊所进行，这个协议的目的是为了给Sacré-Cœur医院容纳和安排众多的手术留出足够的时间。Frédéric Abergel表示，院方希望Sacré-Cœur医院的一切准备工作都可以有条不紊的进行。

最近，魁省卫生部在经过研究之后认定魁省政府可以在每名于Rockland MD私人诊所接受手术的病人身上最多节省124加元。

本周早些时候，卫生部长Gaétan Barrette不愿意就Rockland MD私人诊所与Sacré-Cœur医院协议终止的问题做出任何评论。而他的新闻发言人则透露，不排除公立卫生系统与私人诊所在未来再次达成类似协议的可能，因为公立医院的手术等待名单上仍然有着大量的病人。但是他却表示，病人们在等待手术时首先需要通过公立系统来排队。