联邦预算案要点 受惠与受影响人士

联邦财长费拉逖昨公布任内第10份财政预算案，预计今年赤字为29亿元，如毋须使用拨备的30亿元应急基金，2014至15财政年度的预算可达至收支平衡；惟实施28年的联邦投资移民及企业移民计划则“一笔勾销”，移民部积压多年、约6.6万个申请个案全数作废，退回共200万元申请费用。

这份命为《The Road to Balance: Creating Jobs and Opportunities》（平衡之路：创造就业及机遇）的财政预算案，以紧缩为大前提，联邦政府将在新财政年度继续削减开支，节省20亿元，包括新增开支合共7亿元，将可由新增的烟草税所得的6.85亿元支付。预计明年联邦政府总收入为2,763亿元，总开支为2,792亿元，较上年度的2,805亿元少，计算通胀和人口增长等因素后，新财政年度的政府开支实际上是大幅下降。

■烟税增加，将可抵免政府新增开支。星报资料图片

预期明年盈余64亿元

联邦政府来年的工作，包括强化国内的基础建设，在未来五年拨3.05亿元扩充乡郊和北方的宽频互联网服务，另拨4亿元予加拿大公园局，用来整修基建。至于减税优惠，则包括志愿搜救人员可获税收抵免，收养家庭开支可获更大的减税优惠。

在节流措施方面，联邦政府去年秋季宣布冻结政府开支两年，合共可节省16亿元，由于薪金占政府部门逾半开支，预期政府部门将有更多职位流失。

预算案又预期，联邦政府明年的盈余为64亿元，到2018至19年度超过100亿元，有利保守党政府加快减少联邦占国内生产总值（GDP）的比率。2014年的负债占GDP比率预计为32%，到2021至21年度下跌至25%；今年的预测经济增长为2.3%。

■宣读财政预算案后，总理哈珀（右）与费拉逖（左）握手。路透社

“有人说闷，我视之赞美”

费拉逖在一个新闻会上表示：“虽然或有人会说这份预算很闷，但我会视之为赞美。（这份预算案）不会如部份人所愿，在各种项目上大洒金钱。”

另外，预算案会全面取消实施28年的联邦投资移民及企业移民计划，以一个新投资移民计划取代。移民部决定将近6.6万个移民积压个案一次过作废，并退回共200万元申请费用。不过，魁北克省投资移民项目则不受影响。

据向国会提交的预算文件指，被作废的移民积压案中，约有5.9万宗投资移民，7,000宗企业移民，合计约6.6万宗。联邦政府将设立“移民投资者创业投资基金试验计划”（Immigrant Investor Venture Capital Fund pilot project），申请人要提交创业计划，经审核是否符合资格。

预算案重点

1、接近平衡预算，当中有29亿元赤字，若毋须动用30亿元应急基金，则会出现约10万盈余。
2、预计总收入为2,763亿元，总开支为2,792亿元通过削减开支项目，以及控制公共服务的赔款，明年可平衡预算。
3、立即取消投资及企业移民的积压申请，向66,000申请人退回总值200万申请费用。
4、建议减少退休联邦公务员所支付的医疗保健计划一半费用，政府为每人支付的金额，将由每年261元升至50元。
5、收养家庭开支可获更大减税优惠。
6、纳税人将不需要就商品及服务税－合并销售税（GST-HST）退税作申请，加拿大税务局将会为纳税人自动计算。
7、志愿搜救人员将会获得税收抵免，与志愿消防队员在2011年所获待遇相同。
8、计算注册退休储蓄计划（RRSP）的可用空间时，世界级业余运动员可得到豁免。
9、允许慈善团体使用电脑来经营彩票，以节省行政费用。
10、提高烟草税，为联邦政府2014至15年度带来6.85亿元收入。
11、烟草税将与消费者价格指数挂?，每5年自动调整。
12、计划立法打击不合理的跨境价格歧视。

预算案受惠与受影响人士

受惠人士

低收入退伍军人及其家人，额外在基金投放1.08亿元资助殓葬费用
因医疗原因从军队中退役的军人，可获公务员优先聘用
寄养家庭，在寄养成本中可获更高税项减免
世界级业余运动员，在他们的注册退休储蓄计划（RRSP）空间获得突破
搜救志愿者，获得类似2011年扩大至志愿消防人员的税项减免
正在寻求加拿大学生贷款（Canada Student Loans）的有车学生，他们的汽车价值将不再影响他们的需求评估
支持保守党的人，预算案接近平衡及预期在2015年会录得盈余

受影响人士

吸烟人士，1条10包200支装的香烟消费税增加4元
加拿大军队，31亿元开支计划推至日后推行
退休公务员，退休医疗计划开支准备增加一倍
在职公务员，透过执行冻薪以迈向预算盈余