Carney宣布12亿加元保护海洋 输油管和港口扩建将至

据CBC报道，总理Carney周二宣布12亿加元联邦资金用于海洋保护，此时加拿大正就一条通往西海岸的新输油管和大温哥华一处大型港口的扩建做出决定。

据CBC报道，Carney说，这些大型项目意味着“水上有更多船只，我们都在努力保护的栖息地承受更大压力”。“我们必须扩大体系，以便在出问题时保护海洋生物。”

据CBC报道，这笔资金将用于多项新措施，包括扩大加拿大海岸警卫队监测海上交通的能力、建立全国近岸天气预报系统，以及制订海洋哺乳动物溢油应对计划。Carney说，工作还包括升级搜救站、改进海床测绘和渔业保护。

CBC说，这项在北温哥华宣布的计划，正值联邦周四的决定期限之前：渥太华要决定是否把一条从阿尔伯塔省通往卑诗省南岸的拟建输油管列为国家利益项目。Carney称，这个项目“将使我们的经济多元化，在全国创造近15万个新就业岗位，并让我们大大减少对美国的依赖”。他说，拟建输油管将避开“高度敏感地区”，路线与现有的Trans Mountain输油管相近，卑诗省北海岸的油轮禁令将继续有效。

CBC还提到，LNG Canada当天确认将推进位于卑诗省Kitimat的二期扩建，产能将翻倍。Carney此前也表示支持温哥华港Roberts Bank码头扩建；据CBC报道，他7月曾说联邦政府打算为该项目提供约100亿加元。

Carney强调了濒危的南部定居型虎鲸。他说，渥太华将拨款1亿加元，在太平洋、大西洋和北极三个海岸建立长期能力，监测、评估和减缓水下噪音；在温哥华附近水域，目标是在船舶数量增加的情况下，把水下噪音维持在2023年水平。“简单说，如果虎鲸靠近施工现场，工作必须停止。”他就Roberts Bank扩建项目说。

CBC报道还列出其他资金：为弗雷泽河下游河口的原住民主导管理和修复提供资金；9000万加元用于加强一线渔业执法，为渔业官员配备包括无人机在内的现代化工具；1.86亿加元用于Northern Shelf Bioregion和解框架协议，推进Great Bear Sea地区的协作治理、保护、水道管理等工作。

原文：https://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/carney-announces-ocean-protection-9.7363548