加拿大老移民有亲无依 受虐待令人担忧

对于有的老年移民被担保移民加拿大后受到家人虐待的现象，大多区社区工作者们的担忧与日俱增。

虽然这不是新现象，但从事移民服务的工作者们见到的此类事件越来越多。“许多老年移民不知道什么是虐待老年人。”多伦多女性移民服务处(Newcomer Women’s Services Toronto)的主管罗伊(Maya Roy)说道，“当人们在培训班里碰到，相互交流时才知道自己受虐待。”比如有一个例子，一位76岁老太太被女儿和女婿担保，于1995年从斯里兰卡来到加拿大帮他们做饭和照看孩子。老太太被禁止打电话或接待访客。她的储蓄被剥夺。一次，酗酒的女婿还将她重重打在地上。之后，她被一位远房亲戚收留。

“我不想离开那里，我离不开两个孙子。”这位老太太通过斯里兰卡语翻译说，“他们说要把我送到老人院去，让我看不到孙子。”老太太说由于害怕和害羞，她一直没去报警。

安省预防虐待老年人网络(Ontario Network for the Prevention of Elder Abuse)的Teri Kay说，据估计，约有4%到10%的老年人受过虐待，但没有具体数据佐证。

“这一问题正渐渐浮出水面” Kay说，“文化差异，语言障碍更加大了老年移民寻求帮助的难度。”

多伦多韦斯利研究所(Toronto’s Wellesley Institute)周一发表一份研究报告，瑞尔森大学(Ryerson University)教授Sepali Guruge在报告中研究了泰米尔人群体中43位老年移民女性的被虐待经历，发现她们受到心理、生理、财务上的虐待，有的受访者还反映受到性虐待以及孩子和配偶的忽视、控制和恐吓。许多人选择继续与施虐者一起生活，原因有多方面：儿辈和孙辈的幸福、财务上的考虑、语言不通、移民担保(责任)以及缺乏寻求帮助的信息等。

移民服务机构还列举了他们见过的例子：

一位男子在医生的强烈反对下将生病的爷爷接出院，因为老人在加拿大只是游客身份，没有医疗福利，男子要负担他的医疗费。

一位老人不懂英语，让儿子替她保管钱，但儿子却偷了她的钱。

一位女士在和婆婆吵架后，把加热器从炉子上搬走，不让老人热饭。

安省预防虐待老年人网络在2009年4月设立了一个154种语言的老年人安全热线，第一年就收到了4500个求助电话。

Rexdale Women’s Centre是建立预防虐待老人和社区教育(Prevention of Elder Abuse and Community Education)的社会机构之一。Rexdale Women’s Centre的Saadia Akram-Pall介绍说，由于资源有限，他们能做的就是通过娱乐项目让这些老年人不再与世隔绝。

移民服务机构称一线工作者、朋友和邻居民们要十分注意。“(与可能的受害者)谈话必须单独进行，因为施虐者往往跟他们在一起。他们必须多加注意一些非语言暗示。”Kay说。