fresh-air

AFE通知2004-2005年度的bussary overpayment(低于1000加元），我已经结束学业，不知道这种情况该怎么办？如果还款，怎么还，怎么办理？请高人指点！先谢了！

Joe_xj

1。方便的话，给我打电话吧。长途，（902）429-5639 找肖捷

* h; f. o1 b4 U$ G- O1 J6 V: T2。你拿到你全部的BURSARY了吗？还是只是LOAN？
8 h: F$ B6 s) t( Z3 Q
6 w7 f$ k- L" h5 E: D: B# R3。和你的FINATIAL INSTITUTE (你拿到钱的银行) 的管STUDENT LOAN的人联系，他应该知道。

! O1 j6 H% [* _4。也可以给我E-MAIL：joe_xj@hotmail.com, 需要说你的情况更详细清楚些好。
4 Z1 I9 _/ ^4 h7 Z: D( L
- l8 u, j# A# A  R/ L# z另：不是我肯定能帮到你。只是我也正在办这事，也许能给点建议。

take care. easy.

NanaWu2

call them directly, and ask how much do you need to pay. They can caculate for you right away.
! w& R$ U/ O, F0 R
. x- _* |# ?7 S1 e
, g1 I0 C/ s& v3 Eit is easy, do not worry.



钢琴老师Ms. Brenda

/ H- S1 u7 v) b2 j  v0 _! N
3 a3 w3 c. _: {- X6 r乐意为您解答任何关于键盘乐器，的学习与购买，以及音乐方面的问题。
随时和我联系。<O:p
+ J. F& Z, C9 K0 ]% @
Email: umass32003@yahoo.com
* y) x& o$ r9 J4 ]# i5 V% a电话：514-769-8271 （night）

fresh-air

谢谢楼上两位的热心解答！今天我打过电话，AFE说到明年1月初还款，还款时到银行办certificate check 寄还给AFE即可。

Joe_xj

能告知你打的电话号码吗？是在QUEBEC CITY那边的？
# ?2 Q# K# h% E5 E$ B3 ]% A
  r* l  A$ m' ?( D/ {谢谢。祝好。

NanaWu2

I think you 'd better to ask AFE , instead of the bank.....
* n" R: m  y% `8 K6 t& T$ V$ X- G
/ C% u9 K3 n$ F  R! \
Good luck.

! i/ l& Z1 ^# A- @

& x: s( m3 t6 h0 K
* F! p$ }; Z# k7 G4 I钢琴老师Ms. Brenda
& b% U( W. z6 Y, `" K# `& a
乐意为您解答任何关于键盘乐器，的学习与购买，以及音乐方面的问题。
" ^( U/ @& K- g0 J9 B随时和我联系。<O:p
" d6 n$ ^' e+ S- H7 a! i* D
Email: umass32003@yahoo.com
4 Q$ _; a/ ]! m( s+ s% q% t. z: J电话：514-769-8271 （night）

fresh-air

这是我打的AFE的电话：1-866-615-5100 (toll-free in Canada and the United States)这个部门专门处理bussary overpayment的。