租房买房买生意上iU91
蒙城华人网 首页 新闻 加国新闻 查看内容

2017年最容易读错的词汇:连播音员都读错了

发布时间: 2017-12-27 12:55| 查看: 1563| 评论: 0|来自: 约克论坛

2017年电台记者和新闻播报员最容易读错的名名字、词汇和短语已经选出了...

这份单子是由语言学习公司Babbel在National Captioning Canada公司的协助下列出来的,National Captioning Canada是一家提供字幕服务的公司。


Babbel公司的Katja Wilde说,在全球化的今天,语言发展非常迅速,这份词汇表说明,来自流行文化、新闻或者是政府机构的一些新词汇是需要我们花时间去适应的。


但是,比较有趣的是,连一些新闻人物也会念错,当着所有观众出糗...

下面是常出错的词汇名单,一起来看看你会读错多少。

1. Etobicoke

大家肯定对这个地方都很熟悉,但是它的读音可能并不是你平常发音的那样,正确的读法是“eh-toh-bee-koh”。

2. Jagmeet Singh

Jagmeet Singh是律师也是政客,他从今年10月份开始成了新民主党领袖,Jagmeet的读音应该是“jug-MEET”。

3. For all intents and purposes

这个短语经常会被误读成“for all intensive purposes”。

4. Buck-naked

这个短语的意思是“完全赤裸”,但是后来就被误说称“butt-naked”。

5. Neck-and-neck

这个词语的意思是并驾齐驱、不相上下的意思,但是经常就被误读成“neck-in neck”。

6. Nuclear

这个单词的正确发音是“noo-klee-ar”,但是经常会被误读成“noo-kyoo-lar”。

7. On tenterhooks

这个短语的意思是焦虑不安,经常会被读成“on tenderhooks”。

8. Justin Smoak

Justin Smoak是多伦多蓝鸟队的棒球运动员,他的last name应该读作“smohk”。

9. Mark Scheifele

Mark Scheifele是一名曲棍球运动员,他的last name应该读作“shai-flee”。

自己人交流的时候当然不会顾及这些小错误,但是在公众场合发言的时候就要多注意下这些词汇短语的正确读法,免得当众出糗。
标签: 社会

最新评论

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与蒙城华人网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如发现稿件侵权,或作者不愿在蒙城华人网发布文章,请版权拥有者通知蒙城华人网处理。
梅西身价暴跌,小贝全身而退,豪掷1个亿升级游艇
梅西身价暴跌,小贝全身而退,豪掷1个亿升级游艇
2月初,“球王”梅西因未在香港友谊赛上场而被唾骂,如今逐渐反噬。据德国媒体3月27日
美联储重量级决策官员:数据比预估更强 不急于降息
美联储重量级决策官员:数据比预估更强 不急于降息
美国联准会(Fed)理事、重量级决策官员沃勒(Christopher Waller)27日表示,今年来
数十人BMO银行存款遭"洗劫":多名华人中招,有人损失3万 ...
数十人BMO银行存款遭"洗劫":多名华人中招,有人损失3
大量涉及e-Transfer盗窃的指控,引发了对BMO银行的集体诉讼。数十名用户怒曝他们的银
男子搬家后头痛咳嗽!一查吓一跳:致癌气体超标40倍!
男子搬家后头痛咳嗽!一查吓一跳:致癌气体超标40倍!
如果不是去年夏天与邻居的一次交谈,安省男子Bob Barnes永远都不会知道他最近购买的房
AI客服害了多少人?胡说八道 让公司亏了1000亿
AI客服害了多少人?胡说八道 让公司亏了1000亿
2022年,加拿大的Jake Moffatt在加拿大航空的网站上被AI客服告知,在丧亲旅程中可以提
可怕!中国女生公寓内被同学乱刀捅死
可怕!中国女生公寓内被同学乱刀捅死
这两天,留学圈传来噩耗,一名在英国留学的中国女留学生Wang在住所被砍死,嫌犯是她的
美国小学生被霸凌,整个大学给他撑腰
美国小学生被霸凌,整个大学给他撑腰
2019年9月4日,美国一位非常普通的小学老师,在脸书账号上发了一条求助动态,短短一天
"真的累了"!加拿大华裔开的珠宝店遭洗劫一空!
"真的累了"!加拿大华裔开的珠宝店遭洗劫一空!
真的太嚣张了!周一(3月25日)早上,加拿大BC省白石镇(White Rock)的一家华裔开的
特鲁多政府被批“花钱太猛”!加拿大经济恐陷入常年衰退! ...
特鲁多政府被批“花钱太猛”!加拿大经济恐陷入常年衰
加拿大政府对经济和财政政策的处理不当超出了人们的想象,加拿大的实际人均收入正年复
蒙特利尔春假去哪里玩
蒙特利尔春假去哪里玩
春假即将到来,蒙特利尔有不少适合全家人的有趣活动。
魁省五百元优惠机票可以去哪儿玩?
魁省五百元优惠机票可以去哪
2022年6月1日起,魁省政府推出了“空中准入地区计划”
蒙特利尔郊外新开一家北美最大的蹦床公园
蒙特利尔郊外新开一家北美最
魁北克省 Mont-Saint-Grégoire 山脚下新开了一家北美
魁省迎来北美第一家全包型滑雪度假村 现在只要160元
魁省迎来北美第一家全包型滑
近日,全球知名的法国度假连锁集团Club Med宣布位于魁
刺激!飞跃安魁两省边界!400米长滑索开放!
刺激!飞跃安魁两省边界!40
安省和相邻省的边界已正式开放!肯定会有很多小伙伴驾

Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-4, 2024-3-29 07:06 , Processed in 0.124289 second(s), 23 queries .