中国东方航空的一份商务舱英文菜单，近日引发多国媒体纷纷报导，因为菜单内竟然出现了“进口狗粮”，令人好奇究竟是什么食物，而东航至今都没做出回应。 综合外电报导，这份英文菜单是商务舱乘客拍照后分享到社群平台小红书，菜单中开胃菜一栏里，出现了“进口狗粮”（Imported dog food）的字样，虽然菜单应该是有中文版本，但乘客只拍了英文的部分，令大家好奇究竟中文菜名是什么。 网友们认为应该是东航翻译错误闹笑话，也留言调侃“进口狗粮确实比中国人平时吃的干净”、“我猜是进口热狗火腿切片”、“经济舱只能吃国产狗粮”、“也许是用狗肉做成的食物”、“我就问那名乘客吃了没”、“说实话，进口狗粮很安全”、“你还别说，这玩意儿比国人吃的还健康”。
|
Copyright © 1999 - 2023 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄 | GMT-5, 2023-12-5 23:38 , Processed in 0.114687 second(s), 23 queries .
