|
（原标题：特朗普发推拼错“全球变卵” 网友：天才般幽默感） 美国中西部迎来严重寒流，特朗普在推特上问“全球变暖”到底去哪，被网友吐槽“分不清气候和天气”。而且，这次特朗普的推文中又拼错单词了。 “今日俄罗斯”(RT)29日报道称，28日晚，特朗普在推特上发文，谈到美国“美丽的中西部”创纪录的寒流。 特朗普在推特上写道：“在美丽的中西部，寒流使气温降到了零下60度，历史上最冷的气温，未来还将变得更冷。人们根本不能在外边待着。该死的‘全球变卵’(Global Wa(r)ming，错拼)到底是怎么回事？请快点来，我们需要你!”
在特朗普发出推特后，很快就得到了众多网友的转发和评论。但这些网友却并非赞同特朗普的话，而是表示，特朗普不仅作为一个“否认气候变化的人”分不清“气候”与“天气”，并纷纷留言科普。
Ed Krassenstein：如果你关心过这件事，你会知道气候变化不止会导致气温升高。气候变化会导致极热和极冷。
Eugene Gu：“天气”描述的是当天的情况。可能一天的天气冷，第二天天气很热。“气候”是很长一段时间的平均天气，30到50年这样。如果你去看长时间的气候变化，真的是很可怕的。 而且，继上次把“汉堡”(Hamburger)一词错拼成“Hamberder”后，特朗普这次又把“变暖”(Warming)拼错了(特朗普写的是Global Waming)。 Marco Polo：“全球变卵”(Warming变成了Waming)？这比把“汉堡”(Hamburger)拼成“Hamberders”还要糟吧 Kimberly：当太多人“抽盐”(Smoking拼成了Smocking)时，就“全球变卵”了。 然而也有一些人认为，特朗普可能只是像往常一样在社交媒体上进行嘲弄罢了。 Carmine Sabia：我喜欢特朗普这么干，我知道你又在嘲讽了，而人们每次都会掉进陷阱。 CC：特朗普总统真是有着极强的、天才般的幽默感。呵呵
|
Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄 | GMT-4, 2024-5-4 19:42 , Processed in 0.117777 second(s), 23 queries .
