30年前谋杀案告破 Longueuil妇人被判终身监禁

11月9日，Longeuil市一位名叫Claudette Verret的61岁妇人因其一级谋杀罪名成立而被法庭判处终身监禁。这起案件发生在30年前的1979年8月25日，Claudette Verret策划和谋杀了自己28岁的妹妹Diane Verret及其34岁的伴侣William Thériault。陪审团在经过两天的深思熟虑之后，于11月8日星期天做出了Claudette罪名成立的裁决。

Claudette和他当时的男朋友Normand Janelle是在2008年3月被捕的。当时，Claudette的前夫妹Marie-Perle Lapalme与她共同居住。Marie-Perle Lapalme向警方提交了关于30年前Diane及William被害一案的新证据，警方随后拘捕了Claudette及Normand。Marie-Perle Lapalme称，Claudette曾经数次对她说，她想要自己的妹妹死去，为了从其3万元的人寿保险中获利，在这份保单中，她是第一受益人。后来，她策划将自己的妹妹杀害。但是，这笔钱从没有被支付。

1979年8月25日，Diane Verret和William Theriault被发现在Diane的公寓中死去，两人头部中枪。因为Theriault曾是一名被宣判有罪的窃贼，因此警方当时认为，Theriault可能是某个争端的重要目标，Diane只不过是不幸的目击者而遭池鱼之殃。

警方的记录显示，Diane Verret当时与她的姐姐居住在同一处2层住宅中，该处住宅属于他们3兄妹所有。根据法庭听证的结果，Claudette Verret购买了枪支，并且策划了谋杀步骤，然后命令他当时的男朋友Normand Janelle执行谋杀。Normand Janelle现年64岁，将在两周后的11月23日出庭受审。

在获知法庭的裁决之后，Theriault的孩子们表示，法律的公正最终给了他们以宽慰。Theriault的儿子Dale对法语媒体表示，这个沉重的负担他已经扛了30年，现在可以把它留在法庭上了。Thériault的女儿Manon，在她的父亲被害时只有15岁，当时与她的祖父母居住在一起。她对法庭在星期一的裁决表示欢迎。Manon称，从1979年8月25日起，她就等于是被宣判了终身无期徒刑，现在总算是得到了释放，Claudette是罪有应得，她将在监狱中度过余生。法庭采信的另一份证据，是Claudette写给其心理医生的忏悔书。但是，她的律师表示，法官不应当让陪审团查看这封信件，因为它可能会使上诉搁浅。

对Claudette Verret的判决是终身监禁，25年不得假释。