温家宝写成温家室 在中国写错领导人名字的后果

日前，据大陆媒体报道，中国湖南衡阳市人民政府办公室通报了该市第一季度政府网站抽查情况，8家政府网站内容方面存在突出问题，抽查合格率为86%。尤其是该市水利局网站，将湖南省委书记“杜家毫”写成“杜家豪”，对该单位“单项否决”。

　　这则新闻也引发争议，写错领导人名字，在中国的政治环境中，究竟会面临怎样的处罚和政治后果？

　　将“杜家毫”写成“杜家豪”并非特例，实际上中国媒体上，中共高级别的领导人的名字也曾被多次写错。

　　最为公众所知的就是2010年12月30日，《人民日报》第4版文章标题中，把时任国务院总理温家宝变成了“温家室”。

　　“温家室”事件后，时任《人民日报》总编辑吴恒权后来澄清没有处理任何一人（图源：AFP）

　　央视2010年曾将“习近平”抵达罗安达开始对安哥拉进行正式访问，赫然写成了“刁近平”。

　　2011年7月3日，《南宁晚报》将头版右上角报道时任国家副主席习近平时，将其名字写错为“习进平”。随后已经发出的13万份报纸尽数收回更新再发。厦门市政府主管的《海西晨报》头版也曾犯过这个错误，当时报道中共中央政治局会议，却把中共中央总书记习近平误写成“习进平”。有报道称写错习近平名字的两名编辑遭停职处分。消息还指出，海西晨报发现错误后，紧急将报纸收回。《人民日报》把“习近平总书记”字样写为“新加坡总书记”；新华社曾把习近平写成了“中国最后领导人”，说习近平“发飙讲话”等等。

　　再例如《京华时报》2015年5月18日将“李克强拉美行”写为“李克勤拉美行”。《濮阳日报》2017年3月9日报道有关中共政治局七常委分别参加全国人大代表团审议的消息时，文章标题上的李克强名字，变成了“李克”。

　　在这些事件的后续处理中，有的较为夸张，中国媒体圈经常有因写错领导名字而受到重罚的新闻，轻则经济上重罚，重则收回全部报纸销毁，严惩当事人。

　　比如引发较大关注的“温家室”事件。事后网上盛传一份处理结果：该报“值班主任，正厅级降职，印刷厂副厂长、排版、设计等17人均因此事被处理。”但是时任《人民日报》总编辑吴恒权后来澄清没有处理任何一人，“估计总理也是在网上看到这个消息，很快给我们打电话说，你们这个错我看得出来，是五笔字型打字错了，总结教训就行，千万不要处理任何人”。吴恒权还表示，“中央一直给《人民日报》很宽松的舆论环境”，他说：“我调来《人民日报》工作已经四年，没有写过一次书面检讨。只有这次登错总理姓名的事，我们主动及时地做了口头检查。”

　　但是这种“错误”有的时候解决也并不轻松。例如2014年，四川《遂宁日报》年轻记者刘欣雨留自杀，网传其自杀原因是因写错领导名字受到批评后不堪压力。有媒体报道称，这位叫刘欣雨的名字在7月3日的头版报道《我市召开教育实践活动第二环节工作推进会 确保批评与自我批评“有辣味”》中，将四川省委常委、省委秘书长陈光志写成了“陈光标”。报社官方发表声明否认这是刘自杀的原因；但是其他记者和刘母则认为，此事对刘“压力山大”。

　　有媒体人士评论称，在中国把领导名字错了，发个更正、下次别错就行了，犯不着上纲上线。被写错名字的大领导，其实多像温家宝一样，知道媒体人的甘苦，多会一笑了之。多是媒体的领导自己心惊胆颤如履薄冰，揣摩被写错名字的领导会很不高兴，想用“重罚”去向上表达自己对领导的重视。

　　大陆报人、曾任南方都市报总编辑的程益中先生讲过一件事，当年他主持南都时，报社内部讨论差错处罚规定，有人建议，普通人的名字错了罚10元，而领导的名字弄错了罚10倍以上，更大的领导名字弄错了罚更多倍。程益中立刻说，领导的名字和普通人的名字没什么不一样，错了属于一样的问题，所以罚一样的钱。

　　可以说，从新闻专业角度上，把领导人的名字写错了，确实应比写错普通人名字多罚点，因为领导人名字常见，错了不应该，也有更不好的影响。但仅限于专业层面的处罚，不能上纲上线到政治层面。