租房买房买生意上iU91
蒙城华人网 › 首页 ›新闻› 综合新闻 › 查看内容

中国留学生 Jack 摊上大事,全英都知道了

发布时间: 2017-7-25 14:14| 查看: 5689| 评论: 2|来自: 留英学姐


这个夏天,一个中国留学生在英国出大名了,各大媒体争相报道、呼唤他,到底发生了什么事?!



故事从这里讲起:在英国威尔士一个美丽安静的小镇上,住着一对和蔼慈祥的退休夫妇——汤姆和朱莉。

有一天这对夫妇回家时,发现了有一辆黑色的雪铁龙轿车未经允许地停在了自己家门口的院子里。

谁这么缺德?!家门外的车位被占占就罢了,没想到还有人停到了自己的院子里?


再走近一看,车主还很有礼貌地在车窗前留了一张纸条,但这纸条的内容却让老夫妇俩哭笑不得:


"Hi, it ’ s Jack from 23 Glan Rheidol"

" 你好,我是住在 Glan Rheidol 23 号的 Jack"

(老太太:谁管你是谁?我只想知道为什么你的车在我家院子里?!)

"Thank you so much for let me park my car here" " 十分感谢您允许我把车停在这 "

(老爷爷:谁允许了,谁?!我们有见过面吗?!)

看到这你觉得杰克很过分?别急,后面这句差点让年近八旬的夫妇晕了过去

"If you don ’ t mind, can you help me to take care of my plant as well, please?"

" 如果您不介意,能顺便也帮我照看一下我的植物吗?"

原来这位杰克同学还放了一盆仙人掌在车顶上。


(这世界太美好,人与人之间太有爱。这时老太太掐了自己一下,确定自己不是在做梦。)

"I will bring some present from China for you."

" 我会从中国给你们捎礼物回来的。"

(老爷爷:别给我送锦旗就行)

但起码这位杰克同学还很有良知地留了自己的电话,但是他到要底把车停在这多久呢?一天?一周?还是一个月?:

"If there is any problem, please call me. I will be back at 15th of September."

" 如果出现什么问题,请给我打电话。我会在九月十五号回来的。"

夫妇看了看日历,当时才刚到七月。

老夫妇告诉媒体,杰克是住在街对面的中国留学生,看这个样子,是学校放假回中国去了。

怎么办?报警吧!

警察表示:我们也无能为力,擅自挪动私人车辆可能会被起诉。车出了事你们还得自己负责。

媒体报道时,杰克的车已经在人家院子里停了三周了。他停的不偏不倚,恰好挡住了夫妇家的车库。

不但自己的车开不进去,每天一打开窗,老夫妇俩看到的全都是这辆黑车。

老爷爷身患患哮喘,表示再这样下去,真的要挺不过去了!

经几大英媒这么一扩散,英国人民都知道了,纷纷 " 赶来 ":

有支招的

‘把车拆了,然后把零件都卖了吧。’

也有一如既往来逗比的

‘看来这对夫妇人还不错。九月份杰克把车开走了以后我能把我的卡车开过来停吗?仙人掌我倒没有,帮我照看一下我的狗就行了。’

最出乎意料的是,竟然还有支持杰克的:

‘大家总是为了一点小事生气。我们应该时常帮助邻居。不就是一辆车和一盆花吗,有什么大不了的?别那么肤浅自私!我就常常帮助我的邻居。

而且杰克不是已经在信中说了吗,这夫妇已经同意让他把车停在这了(这位亲,老夫妇真没同意)。就是个盆栽,又不是个马。醒醒吧!他会回来取的。’

那么杰克为什么没有把车钥匙留下呢?

老夫妇最终联系上了杰克,杰克的说法是:" 我没有把车钥匙留在房外或者信箱里是因为害怕他们家的哈巴狗不小心吃掉钥匙,对狗的健康造成影响。"

看来这位杰克同学还是很有爱心的(其实从仙人掌上就能看出来)!

言归正传,出门在外,小伙伴们还是要了解并遵循当地的文化、习俗和生活习惯,尤其在英国这个注重个人权益的国家。

有时候看上去是一件小事,但可能就会像这样引发轩然大波,往大里说,中国人的形象在外国人眼中都会因此大打折扣。

最新消息是,目前杰克已经向这对夫妇致歉,并表示会把车钥匙尽快邮寄回英国。
标签: 英国
发表评论

最新评论

引用 cyc 2017-7-26 14:27
xiaoqiu: 挡在人家的车道上,别人不但可以让拖车公司拖走,而且还要车主人支付拖车费和罚单。那个警察是傻逼吗?那个中国留学生是看人家是老夫妇好期负是吗,是我直接给它 ...
赞同
引用 xiaoqiu 2017-7-25 18:17
挡在人家的车道上,别人不但可以让拖车公司拖走,而且还要车主人支付拖车费和罚单。那个警察是傻逼吗?那个中国留学生是看人家是老夫妇好期负是吗,是我直接给它砸了!

查看全部评论(2)

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与蒙城华人网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如发现稿件侵权,或作者不愿在蒙城华人网发布文章,请版权拥有者通知蒙城华人网处理。
拉方丹隧道入冬前多开一条车道
拉方丹隧道入冬前多开一条车道
魁省交通部说,Louis-H.-La Fontaine隧道北管有望在晚秋重开,每个方向两条车道;全部
魁省Maxi试点“拍照识菜”,蔬果放上去收银机自动认
魁省Maxi试点“拍照识菜”,蔬果放上去收银
Loblaw在魁省两家Maxi试点带摄像头的收银机,蔬果无需条码和员工帮忙查号;Metro的类
埃及吉萨两列火车相撞脱轨:已致7死112伤,总统要求追责
埃及吉萨两列火车相撞脱轨:已致7死112伤,
埃及卫生部通报,11月8日吉萨省一起火车追尾脱轨事故已造成7人死亡、112人受伤。
Ormstown一家披萨店凌晨起火,警方怀疑是纵火
Ormstown一家披萨店凌晨起火,警方怀疑是纵
魁省Montérégie地区的Ormstown,Pizza Sara周日凌晨被大火烧毁,警方认为是纵火。
魁省前公务员涉发百余张假选择证 移民部长说“深感震惊”
魁省前公务员涉发百余张假选择证 移民部长
魁省反腐专员指控一名前移民部官员2016至2019年向不符条件者发出100多张假魁省选择证
律师把邮箱“.com”错写“.ca” 魁北克市一多哥籍男子被遣返
律师把邮箱“.com”错写“.ca” 魁北克市一
一名魁北克市的多哥籍庇护申请人称,因前律师登记错邮箱,没收到庭审通知,申请被视为
魁省兄弟俩的护齿套卖进美国大连锁店 NFL球星也在用
魁省兄弟俩的护齿套卖进美国大连锁店 NFL球
蒙特利尔公司NXTRND由Burger兄弟创办,在美国卖护齿套、接球手套等橄榄球配件,约20名
英伟达董事会宣布调查黄仁勋,他道歉承认出轨
英伟达董事会宣布调查黄仁勋,他道歉承认出
英伟达董事会周日宣布启动独立调查,Jensen Huang在内部信中为婚外情道歉;董事会称没
突发!今天黃仁勋向员工发邮件,承认与中国间谍黄乐婚外情 ... ...
突发!今天黃仁勋向员工发邮件,承认与中国
今天黃仁勋向员工发邮件,承认与中国间谍黄乐婚外情。Axios取得的是黃仁勳發給員工的
蒙特利尔赌场剧院明夏办麦当娜致敬秀 6场演出票价69元起
蒙特利尔赌场剧院明夏办麦当
《Material Girl – 麦当娜致敬秀》2027年7月在蒙特利
圣诞列车11月23日开进魁省,免费音乐会、各站只停30分钟
圣诞列车11月23日开进魁省,
已举办28年的CPKC圣诞列车2026年重返魁省,11月23日从
蒙特利尔餐厅节10月29日开幕:165家餐厅、早午餐28元起
蒙特利尔餐厅节10月29日开幕
第14届MTLàTABLE 10月29日至11月15日举行,共165家餐
魁省文化节9月25-27日 2000多场活动全免费
魁省文化节9月25-27日 2000
第30届文化节,三天内全省2000多场免费活动,电影、戏
九月美食节进驻Jean-Drapeau公园 免费入场
九月美食节进驻Jean-Drapeau
烧烤、88亚洲美食节、德式啤酒节,连续四个主题周末,

Copyright © 1999 - 2026 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-5, 2026-11-8 20:56 , Processed in 1.755019 second(s), 22 queries .