华裔猛砍妻子265刀 筋疲力尽才停手

列治文华裔男子吴建华（Jian Hua Wu，译音）杀妻案审讯，控方上周完成举证后，辩方周三开始举证。首名被传召证人是被告吴建华，他向陪审团详述成长背景及指父母对他管教甚严，动辄施以体罚。2000年由中国移民加国的他，曾经有另一段婚姻及育有一子，离婚后，透过网上约会认识在北京工作的死者，数月后两人相约游泰国及发生性关系，至婚后方知悉妻子脾气差，但自信可以应付。

　　辩方律师奥里斯（Glen Orris）在辩方开始举证前，先花上半小时，向8男4女组成的陪审团作开场白，表示辩方将传召5至6个证人，包括被告、被告姊姊、心理学家、精神科医生，以及在2013年10月（案发前约半年）上门处理被告与死者“家庭纠纷”的警员。奥里斯称被告是“死者死亡的原因”（即杀死死者），但并非意图（lack of intent），指他在案发时是在“解离”（dissociated）状况，在没有思想（no thinking）的情况下杀害死者。

　　其后，身穿格仔恤衫及西裤的吴建华在奥里斯引导下以英语作供。他说自己1973年在中国杭州出生，父母亲均是科学研究者，父亲是对抗沙漠化的专家，母亲则是中国科学院的研究员。他指小时曾住在兰州，父亲因工作有半年不在家，对他管教很严，稍为犯错即以竹枝打屁股及头，父亲不在家时，比他年长4年的姊姊则负起管教他的责任，令他学会不要犯错。

　　1982年，他父母到广州的大学任教，举家迁到广州，他在当地上小四，初时由于不懂广府话，遭同学取笑及欺凌，要姊姊为他出头，又因为成绩不好（他指自己欠缺注意力，经常发白日梦），未能考上大学，只能修读文凭课程，不过，由于他父母的关系，他获准在他父母任教的大学修读电脑及电讯文凭课程，1994年毕业后，进入广州中国电信（China Telecom）工作，薪金及福利均不错，其后更升为助理工程师。

　　在中国电信，他认识了在同部门工作、姓夏（Xia，译音）的首任妻子，1997年他申请移民加国，获批后2000年3月抵达渥太华，进入北电网络（Nortel Network）任验证工程师，年薪是5.6万元，他申请妻子到本国团聚。但2002年妻子到达后，被告遭公司裁员，他与妻子搬到满地可，在协和大学（Concordia University）攻读电脑学士课程，妻子则进修法文。2007年，他们的儿子出生，妻子将儿子送回中国交由父母照料。

　　2010年，被告在温哥华的Western Union找到软件品质分析师的工作，要求妻子与他同来温市，但妻子称他喜欢满地可的环境，拒绝到温市，两人因而意见分歧。2011年2月，被告与妻子离婚，儿子的抚养权归女方，被告称之后只见过儿子一次，但妻子答应把儿子的照片寄给他。

　　2011年3月（离婚后1个月），被告称在中国的约会网站，认识了第2任妻子程锦（Jin Jenna Cheng，译音，即死者），程称希望认识在北京或加拿大的男友，被告初时以为她是留学生，两人开始每日以电邮及短信通讯。同年4月，被告由加国飞到北京见程，程透露自己有一女儿，被告表示不介意。

　　其后，程向被告称自己未曾出过国，被告于是约她到泰国布吉旅游，两人在泰国发生性关系（被告供称自己至今只与两个女人有性关系，就是他两任妻子），被告也向程递上订婚戒指，程接受了。2011年12月，被告到中国拜会程的父母及亲人，两人于翌年5月12日在中国正式结婚（辩方律师澄清案发的5月4日并非被告夫妇结婚纪念日）。与此同时，被告开始申请程移民加国团聚，2013年1月申请获批。

　　同时2月，由于新妻子尚未见过父母，被告特地飞到广州，与由北京到广州的妻子会合，先在广州逗留3天拜会父母，再转到香港旅游。

　　被告供称，在香港时，由于妻子不谙广府话，很多时由住在广州10多年的他充当翻译，不过，有次因说广府话的导游说了些闲话，被告没有即时翻译，妻子登时大怒，叱骂被告：“你很自私！没有照顾我！”更将戴在手指的金戒指扔在地上。

　　被告供称，这是他首次见到妻子发脾气。他称当时在想可能是自己的错，拾回金戒指，并且买了些金饰去安慰妻子。被告称妻子曾表示她有脾气，妻子的妹妹也向他提过，不过，他认为自己是很冷静的人，可以应付的。审讯周四继续。43岁的吴建华被指在2014年5月4日杀害妻子程锦，被控一项2级谋杀。

　　辩方律师奥里斯（Glen Orris）在庭上致开场白时，花了不少时间形容被告案发时的心理状况。他指控方曾举证，指死者在死时曾遭连续的重创，如解剖死者的鉴证病理学家指死者身上至少有265个被利器造成的伤口，反映该案的暴力。但奥里斯指被告有可能因为处于生命受威胁或受到严重伤害的情况，脑部的某些部分出现“分离”（disengaged）或“解离”（dissociated），作案时根本是没有思想。

　　奥里斯更称被告在现场被捕时，被形容是极度疲惫。他说：“他（被告）停手是因为筋疲力尽，而非思想（令他停手）。”奥里斯称他稍后会传召曾为被告检验的精神病医生及心理学家出庭，以证明他的说法。

　　不过，主审法官休厄尔（Robert Sewell）及后向陪审团表示，奥里斯说的只是开场白，并非该案的证据，他提醒陪审团作出裁决时，要基于庭上证人的证供及该案的证据。另外，吴建华供称，在妻子2013年移民加国前，一直租住房间的他，在2012年年底开始找寻新居，在列治文找到合适柏文单位后，为了付首期，他自己拿出2.5万元，又从注册退休储蓄计划（RRSP）户口取出2.5万，另向父母借了1.3万元，凑足才能买下案发的柏文单位。