蒙特利尔一行人乱穿马路被警察追踪逮捕

4月5日（星期日）下午，在Côte des Neiges区的Plamondon地铁站附近，警方发现一名20多岁的男子不顾交通信号，强行穿越马路。警察试图向这名男子开具罚单，但是这名男子却逃跑了。警官与另外两名警察对其徒步追赶，来到一处公寓。后来证实这里是这名男子的母亲和妹妹的居所。

当警官们进入到他们居住的公寓的时候，一名警官受到这名男子17岁妹妹的击打，然后她锁上了门以阻止其他警官进入。但是已在室内的警官打开了大门，警官们随即入内逮捕了这名男子和他的妹妹。

警察将兄妹两人带到警局，随后将他们拘留。警方现已对他们提出指控，这名男子的罪名是拒捕。警方对他的妹妹的指控是妨害公务以及袭警。