加国华裔热血报国 参加一战后仍受歧视

今年是第一次世界大战100周年。

华裔移民在加拿大奋斗超过120年，其间历经人头税(Head Tax)与排华法案等歧视，但先民在两次世界大战中为国家牺牲奉献，终于为华人赢得平等地位。一战期间，许多有心报国的华裔青年，连自愿参战都遭拒绝。他 们在战场上与敌人作殊死战，返回加国后还要面对歧视。

雷伟天(左)雷伟宏兄弟与其他400名华裔青年，在一战期间在欧陆战场为加拿大出生入 死，返国后还要面对种种歧视。

第一次世界大战期间，为协助宗主国英国在欧陆的战事，加拿大开始征兵，但将华裔等少数族裔排除在外，连自愿参战都遭拒绝。当年住在甘露市 (Kamloops)的华裔雷伟天(音译，Wee Tan Louie)与雷伟宏(Wee Hong Louie)兄弟就是鲜明例子。

加拿大华裔军事博物馆馆长李悦后认为，当时加国政府是不想让华人取得公民权，才在征兵时排除华裔，因为一般的认知是，外国人为某个国家作战，即可取 得该国公民权。

他说雷氏兄弟并非外国人，他们在加拿大出生，但同样被排除在外，因为政府不想将公民权给予华人。

●●●雷伟天听力受损 开计程车为生

1917年28岁的雷伟天一心报国，自愿参战，却因华人身分遭甘露市征兵站拒绝，于是他买了一匹马，在冬季后花了三个月时间横越洛矶山脉前往亚省卡 尔加里的征兵站报告，终于在1918年2月如愿入伍。

他被编入加军第十步兵营派往法国作战，参与盟军在法国与比利时战场上多起重大战事，担任最危险的传令兵，在敌人炮火下奔跑于阵地间传递讯息。

1919年3月他在战场上受伤返国，并光荣退伍，炮火也造成他终身听力受损。退伍后他返回甘露市，不久前往美国洛杉矶、波特兰与西雅图等地，以开计 程车为生。

1931年他返回温哥华度假时遇见后来的华裔妻子雷丽莲(音译，Lilian Louie)，婚后返回卑诗省定居，40多年前过世。

目前高龄103岁的雷丽莲仍住在他们当年在温东乃磨街(Nanaimo Street)购买的房子。

她接受温哥华太阳报(Vancouver Sun)访问时表示，她的先生是个很好、很善良的人，对孩子也很好。但他从未向她或孩子提起一战期间在欧洲战场的经历，唯一知道的是他受伤，政府送他返 国。

●●●雷伟宏申照被拒 抗议平反

至于弟弟雷伟宏，1917年23岁时也以志愿军身分入伍，被派往英国，担任步枪兵、无线电通讯兵及驾驶。战后退伍进入美国芝加哥大学，取得电子工程 学位，返回加拿大后在安省Orillia市购买一家售卖收音机的商店。

但他向市府申请营业执照时，却因华裔身分遭拒，他愤而将战时所获勋章与军服寄还给当时的总理金恩(MacKenzie King)，并附上一封信，强调自己在战场上为国作战，现在却连营业执照都拿不到，因此将勋章与军服退回以示抗议。

不久总理将他的勋章与军服送还给雷伟宏，他也顺利取得营业执照，并一直经营到1976年退休为止。 

政府资料显示，一战期间像雷氏兄弟一样的华裔志愿军约有400人。他们在战场上为国家出生入死，但返国后还要面对种种歧视，真是情何以堪。

不想给公民权 不准华裔参战

卑诗大学历史系教授余全毅表示，一战期间不让华裔等少数族裔参战是加国政府的政策，因为政府不想给予他们完整的公民权及投票权。

尽管当时华裔家庭都反对这些年轻人参战，并认为不值得为此牺牲生命，但他们仍然义无反顾，除了报国的动机外，他认为这些从小在加拿大长大的华裔青 年，见到同侪都入伍，在荣誉心驱使下，自然有“大丈夫亦如是”的胸怀。

不能入伍可能会被朋友视为没有男子气概或对国家不够忠诚，这对那些年轻人而言可能无法咽下这口气。

征召入伍 拒绝少数族裔 

一战期间加拿大征兵参战，但对象以英裔为主，少数族裔其歧视而被排除在外。

加国华裔尽管受到不公平对待，仍然全力报效国家前赴欧洲战场。

英国亦在中国征召工人到欧洲战场，从事劳力工作。

第一次世界大战欧洲战场上的中国工人。

在英国宣布参加第一次世界大战后，作为属地的加拿大也展开征兵作业，但对象以讲英语的英裔为主，非裔、亚裔及原住民因遭歧视，被排除在征召名单外， 尤其在卑诗省歧视更为严重。

加拿大战争博物馆(Canadian War Museum)历史学家，同时也是卡尔顿大学(Carleton University)荣誉教授库克(Tim Cook)指出，当时的加拿大并非目前的多元文化国家，而是充满歧视与偏见的社区。

加拿大首批后备军人有60%在英国出生，30%为加拿大本地出生，其他族裔仅10%。政府对原住民自愿者的态度有些许不同，因为原住民擅长狙击与侦 察，总计一战期间，有4000名原住民参军。 

反观华人及日本人等亚裔加拿大人，被排除在征兵范围内，但许多亚裔青年有心报效国家自愿参军，仍遭拒绝，尤其是在卑诗省，他们必须到亚省才能如愿入 伍。

不久前温市史丹利公园为日裔加拿大人志愿军在一战期间的贡献举行纪念仪式，官方文件显示，有190名日裔志愿军参战，54人阵亡。

★欧陆战场 偏见消弭

新斯科舍省非裔文化中心执行长葛罗赛(Russell Grosse)指出，非裔在征兵站也面临歧视，尽管没有明文禁止，但种族主义随处可见。

他说一战期间，非裔加拿大人志愿军组成第二工兵大队，尽管备受歧视，不得参加战斗，只能挖战壕与修筑道路，但仍吸引数百名来自全国各地，甚至美国的 非裔加入，他们一心报效国家，即使不能与其他加拿大人并肩作战，只能在战场上从事一些低下的工作。

不过库克指出，透过研究军人的家书、报导与日记后发现，这些非英裔加拿大军人抵达欧陆战场后，反而受到平等对待，并未遭遇在加拿大时那样的种族歧 视。

他说非裔与日裔志愿军似乎都被战友接受，他们一走唱歌，并肩作战，一起挖战壕，一起攻上山头。毕竟战争期间军队内的氛围与在家乡的承平时期截然不 同。