魁北克省演艺界的少数族裔面孔

去年四月份，当魁北克剧作家卡萝尔.弗雷谢特的话剧《想到喻》的英语版在蒙特利尔上演时，剧中的三个人物，一个由亚裔演员扮演，一个由黑人演员扮演，少数族裔演员可以说占了三分之二。

但这是极为罕见的特例。加拿大的电视剧和电影中的移民角色并不多，在法语省份魁北克省恐怕还要更少。一些影视界人士在黑人历史月之际重提这个话题。

《想到喻》中的邻居杰瑞米（英语版中的Jerry）可以由任何族裔的演员来扮演，并不一定是白人。但是据蒙特利尔经纪人梅拉妮.里耶尔介绍，能够获得这样的角色的少数族裔演员还是非常少。里耶尔为好几个少数族裔演员担任经纪人。经常发生的情况是，负责挑选演员的人一听说演员是少数族裔，根本就不会给他们试戏的机会，理由是乡村地区的观众可能不会喜欢。

在蒙特利尔等魁北克城市，居民来自世界各地。里耶尔认为，我们的电视剧和电影没有反应城市地区的社会现实。虽然很多剧组愿意在演员选择上迁就乡村地区的观众，但实际上乡村社会现实也并没有真的得到体现。

41岁的蒙特利尔黑人演员本兹.安托万已经在这一行里打拼了20年，但直到最近在电视剧《19-2》中扮演警察泰勒，才真正打开了知名度。但即使是在走红以后，安托万仍然需要在蒙特利尔、多伦多和洛杉矶之间奔波才能不断有角色演。他表示，他的成功说明事情在往好的一面发展，不过少数族裔演员确实还可以有更大的发展空间，影视界应该有更多的新面孔。

魁北克省的电视连续剧相当高产。近些年来，有些剧作者比较注意在作品中创造少数族裔形象，尤其是在反映城市生活的连续剧中。女作家和制片人法比安娜.拉鲁什就是其中之一。她认为问题根源不在作者和剧组。而是在少数族裔演员的培养。她创作的剧情中经常有少数族裔人物出现，但有时候却不得不让魁北克演员来演这些角色。

在魁北克省戏剧学院每年收到的报名申请中，来自少数族裔的寥寥无几。该校法语系的艺术指导丹妮丝.吉博说，收不到移民新生，学校去年夏天就组织了一个移民演员培训班。她认为，戏剧的未来必须有少数族裔的位置。社会已经变得越来越多元化了，戏剧必须反映现实生活和社会变化趋势。

《想到喻》中的杰瑞米和琳

弗雷谢特的《想到喻》中有三个人物。除了女主角玛德莱娜（英语版中的Maggie）以外，还有一个跟她学法语的中国留学生琳和一个名叫杰瑞米的邻居。玛德莱娜偶然在报纸上读到在六四事件中向毛主席像泼颜料的喻东岳等三人被判重刑的消息，竟从此无法释怀。琳来自一个对这类事情习以为常的社会，而且从小受到父母“只管自扫门前雪”的告诫。杰瑞米独自抚养一个智力发育不健全的儿子 ，生活的重压使他根本无暇关心发生在大洋彼岸的他人的悲剧。

这部话剧的英语版去年在蒙特利尔的Imago剧院上演时，杰瑞米由特立尼达裔的蒙特利尔黑人演员库阿西.宋吉扮演。弗雷谢特承认，她在创造这个人物时从来没有想象过这是一个黑人。导演在挑选演员时也没有刻意选择肤色。但是面试时，库阿西.宋吉在所有候选人中脱颖而出。因此蒙特利尔英语版的杰瑞米就变成了一个高大粗壮的黑人。

加拿大剧作家德拉艾在看了库阿西.宋吉的表演后评论说，他的体型和肤色放在一起，很容易把他的演艺生涯限制在绿巨人，泰迪熊或者肌肉发达的保镖。幸亏有了杰瑞米这个角色，让他展现出他的表演才华和温柔热情的内心。

琳由Chan Shiong-En扮演。她出生在马来西亚的华裔移民，会说英法语，马来语，广东话，客家话等多种语言。她在2003年毕业于魁北克大学戏剧学院后作品也不算多。要谈少数族裔演员受到的限制，相信她的苦水不会比黑人演员少。