魁北克选举夜枪击案疑犯称无力负担法律费用

9月3日消息。周二，2012年9月4日魁北克选举夜枪击案疑犯Richard Henry Bain出庭受审。在这起案件中，有1人死亡1人受伤。案件发生后，魁人党省长Pauline Marois声称，她是一起有计划的政治暗杀的预定目标。

在魁北克高等法院法庭上，被告Richard Henry Bain要求司法援助。在此之前，他的要求曾被拒绝。Bain称，他不符合司法援助的条件，但他已欠下6万元法律费用的账单，无力负担。

法官Marc David告知Richard Henry Bain，他必须在11月4日之前为自己找到一位律师。这一日期是法庭设定该案件审理日期。

法官建议Richard Henry Bain联系多家律师事务所，看他们是否能推荐合适人选。而Richard Henry Bain要求法庭发还他所驾驶的小型卡车，因为车上有价值10万元的珠宝，他可以将这些珠宝和汽车售出，然后偿还费用。

最高检察官Eliane Perreault表示，当案件开始审理后，她将会传唤33名证人出庭。

预计这一案件的审理将会持续8周。