|
蒙特利尔St-Léonard 一名理发店老板因在招牌及社交媒体上使用英文而遭魁北克语言监管机构盯上，面临高额罚款。他坦言，压力巨大，已影响到日常经营。
Jesse Padulo 一年多前在 St-Léonard 开设了名为 Corner Shop 的理发店。自约六个月前接到 魁北克法语办公室（OQLF） 的首次警告起，他表示与该机构的纠纷几乎耗尽了他所有精力。 “从那以后情况一直很艰难。我不是在剪头发，就是在回邮件、处理文件。”Padulo 对媒体表示。 据他透露，OQLF 最初质疑的是他门店的英文招牌，随后又指向他的 Instagram 帐号，称其违反了《法语宪章》第52条，禁止在社交平台发布非法语的商业内容。 OQLF 在回应媒体查询时进一步指出，即使是视频内容也必须为法语，或在“同等有利的条件下”提供法语版本。 此外，Padulo 的门店招牌也遭立案调查。根据现行规定，若招牌上出现多语种内容，法语必须占据至少两倍的可视空间。若不遵守，店主每天可能被罚高达3万元。 Padulo 坦言，他从未料到理发生意会卷入语言争议：“我是来剪头发的，不是来教法语的。客人进门，我就说 ‘Bonjour/hi, qu’est-ce que tu veux, what would you like?’ 我两种语言都说。” 对于OQLF是否已接获投诉，该机构确认已有举报，并表示案件正在处理中。 Padulo 说：“只要收到一次罚款，我就得关门，然后去领福利。”他目前陷入焦虑，不确定下一步将面临什么挑战。 “现在的我已经不是过去的 Jesse，我不知道明天会发生什么，也不知道还能不能安心为客人服务。” 尽管面临高额罚款威胁，Padulo 表示他不会更换门店的英文招牌。 |
Copyright © 1999 - 2025 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄 | GMT-5, 2025-12-18 19:55 , Processed in 0.180243 second(s), 23 queries .
