|
【蒙城华人报讯】9月23日，2005年魁北克省1100个市镇的市政选举正式拉开序幕，尽管早在一周前，蒙特利尔两大政党就公布了各自的市政纲领，预示着选举的活动即将开始、尽管每四年的十一月第一周的市政选举是魁北克社会的传统，但从23日开始，蒙特利尔人才真正嗅到了选举前的烽烟的味道。
今年的蒙特利尔市政选举和2001年的选举有很多共同点：相同的市长候选人名单—— Gérald Tremblay 和 Pierre Bourque，这两个政治对手将重燃战火；相同的竞选舞台，就连竞选纲领也和往年没有什么两样，充斥着街道坑洞、税收以及交通费、绿化等类似的内容。但是，在过去的四年里，蒙特利尔有了太多的变化。
2001年，蒙特利尔岛的居民是作为一个拥有一百八十万人的大城市进行投票的，因为当时蒙特利尔和二十七个岛内郊区市镇计划要合并。然而今年的选举，蒙特利尔将是第一次也是最后一次推选共同市长。从此，去年进行市镇解散的公投所通过的一个新型的省政府将被选出发挥作用。
去年的分离并市活动，使蒙特利尔岛15个市镇从明年1月1日重新脱离蒙特利尔市，蒙特利尔将成为一座人口一百六十万的城市，并且从地理位置看，主要管理区域往东部偏移。居住在蒙特利尔岛西端大约有两百三十五万居民将投票选举出十五个分离后的政府，这十五个区是：Baie d’Urfé, Beaconsfield, C?te St. Luc, Dollard des Ormeaux, Dorval, Dorval Island, Hampstead, Kirkland, Montreal East, Montreal West, Mount Royal, Pointe Claire, Ste. Anne de Bellevue, Senneville和Westmount。
根据魁省的有关法规，分市之后将产生一个负责全岛事务的委员会，对如公共交通、警察、救火以及地区公园等公共服务项目进行监控。这十五个分离市镇和蒙城的居民以及公司将税收支付给独立市镇的市政委员会，以便委员会在公共服务项目上进行投入，该笔税收中还有一部分将支付给分离市镇以便用于当地服务项目。
16个市未来的市长将在全岛委员会占有同样一席之地，但是他们在市政决策中的投票比重将由他们所代表地区的人口数目决定。这意味着蒙特利尔在全岛委员会投票中占87%的比重，由此也带来了2001年以来的最令人瞩目的变化，那就是：更多的权力将集中在蒙特利尔市长手中，对于这一点，Tremblay 和Bourque在竞选前演讲中都没有涉及。
在过去的一个月里，Tremblay和Bourque的竞选团队忙于每天进行地毯式轰炸的新闻发布，在植树种花、修复坑洞以及其他华而不实的竞选承诺方面大做文章。然而两个团队都没有指出拥有了更多的权力将有何计划，两者也没有点明分市后蒙特利尔委员会将担任的角色以及重要性，分市后，几乎所有蒙特利尔城市委员会的现有职责都将由全岛委员会接管。同时，负责监控分市的过渡委员会向魁省提议，允许蒙特利尔所有的未来市政委员会能够跟蒙特利尔市长以及各郊区市镇市长在全岛委员会上一起占有一席之地。Tremblay对此表示反对，而Bourque却支持这个提议。下周末，魁省政府将对此作出回应。魁省市政事务部正在准备就有关全岛委员会的组成问题颁布有关法令。与此同时，市政事务部还将公布分市后的税率，以及未来全岛委员会的第一笔预算，其中包括全岛纳税人2006年用于支付公共服务的税率。四年来一直属于蒙特利尔二级地方政府的二十七个市镇在分市后将削减为十九个。
两位蒙特利尔市长候选人在后分市时代谁也没有能够解决这些市、区地方政府以及全岛委员会之间的关系问题。蒙特利尔某些区的人口将是分市后的一些市的人口总数的五十倍。
蒙特利尔不再是四年前的蒙特利尔，而Tremblay和Bourque也不是四年前的政客了。
2001年，Tremblay在郊区各市镇获得了不少选票，而Bourque却在蒙特利尔老城区获得了选民的支持。Tremblay当时被郊区各市镇推选出参加竞选是因为当时他承诺郊区各市镇如果有机会分市，将保持中立。相反，Bourque却是郊区各市镇不受欢迎的人，因为他率先主张“一岛一市”并促使这一计划实现。四年后，两人几乎进行了角色大对换。Tremblay不再遵守中立的誓约并且去年明确表示反对分市。在近期的一次竞选前演讲中，他把矛头指向了过去曾支持过他的人，立誓保卫大蒙特利尔，与任何通过分市企图篡夺蒙城权力的行为作斗争。而这一次Bourque对郊区各市镇却没有表示出任何敌意，他甚至吸收了一些支持分市但没能分离出去的市镇，如Ile Bizard 和 LaSalle的领导人参加他的政党。
四年前，Tremblay表露出对劳动阶层非常友善的态度，亲切会见市政蓝领以及消防队的主管人员，然而现在他却成了蓝领工人抗议的目标，在每个月市政委员会会议以及他所在政党会议上都遭到示威工人们纠缠。2001年竞选中，Bourque曾被认为独裁而专制，但是现在他把自己装扮成民主的改革者，允诺在合约签订中引入更大的透明度并且减少政府的外部采购。
分离的各市镇候选人正饶有兴趣地观看着蒙特利尔的选举。Westmount 区区长Karin Marks表示新当选的蒙城市长将有权决定蒙特利尔全岛是否在未来的四年还能够共同合作，他认为每个市理应自己处理好自己的事务，但是如果大家都能够伸出手来而不是拳头，也许会惠泽大家。
花絮：市长候选人竞选口号惹争议
市政选举刚刚拉开序幕，蒙特利尔两位市长候选人就因为各自政党印制在宣传牌上的标语而引起麻烦，有违反魁省严格的101语言法规定之嫌，魁省语言管理委员会正在对他们的标语进行审查。现任市长Gerald Tremblay率领的 Montreal Island Citizens Union党的口号“Go Montreal”没有法语版本，而Pierre Bourque领导的Vision Montreal的标语 On vous connait par coeur，因没有英语版本而受到一些英裔居民的抗议。
(市长候选人Pierre Bourque与Gérald Tremblay的宣传牌)
| 
