蒙城华人网 › 标签 › 意大利语

标签: 意大利语

相关帖子	版块	作者	回复/查看	最后发表

招收一对一的学生（英，法，意大利语，绘画，雕塑）	学在蒙城	chenyingjie 2016-1-10	2 1344	rogercy 2016-3-15 19:46
SUPER MARCHE PISTILLI招聘营业员2人	蒙城招聘	peter5577 2016-3-2	0 2004	peter5577 2016-3-2 12:20
全蒙城找长期合作视频翻译	就业经商	路过的蚊子 2017-5-26	0 125	路过的蚊子 2017-5-26 12:14

更多...

相关日志

分享那个令我难忘的老人: 蒙城文苑 2014-11-26 20:44; 那个令我难忘的老人作者：锦帆天涯在蒙特利尔生活了六年，见到过各种各样的人事，我却唯独难以忘记一位在路上偶遇的老人。那天，我从YMCA做完义工回家，快走到我家附近地铁站的时候，看到一位头发苍白的老人，迎面朝我走来。 “请问Du Collège 地铁站怎样走？”他向我问道。 “啊，就在前面，我带您去。”我热心地回答。 “谢谢，”老人接着解释说：“其实我刚才就是从这个地铁站出来的，要去转乘460路公汽，可我走错了出口，我以为另一个出口在这个方向，就一路走来，但走了很久也没找到，我就知道一定是弄错了。” 我们聊了起来。“听您的口音，不是魁北克人？”老人问道。 “对，我是中国人。” “啊，那您的法语讲得不错。是在这里学的？” “是啊，我喜欢学习法语。” “我也喜欢学习外语，”老人似乎来了兴致，“我会讲法语、英语、西班牙语和德语，现在我正在学习意大利语，这是我的第四门外语。” “真的吗？您太厉害了！”我由衷地夸赞道。一边在心里想，“看他的年纪，没有八十岁，也起码七十好几了吧，一般人到这岁数，谁还去伤脑筋学外语？在家里看看电视打发时间不就好了？而且他已经懂得那么多国外语了。”我想起自己跟法语和英语的纠缠苦斗，那令我向往的Bilingual境界多么遥不可及，对这位老人就更是佩服有加了。 “呵呵，我喜欢学外语，因为它是一扇窗户，可以让我看到一个自己不了解的、新奇的世界，我可以通过它感受不同的文化，开阔我的视野。”老人似乎看穿了我的心思，向我解释道。他又说，“等意大利语学得差不多了，我还想学中文呢，东方文化很神奇，也很有魅力，我相信学中文会给我带来很多新鲜感，很多乐趣。” 老人走得很慢，不长的一段路我们却走了挺长时间，但我一点也不着急，因为听他讲话是一种快乐。我发现他思维活跃，侃侃而谈，对中国的事情也了解不少。他的心态非常年轻，除了学外语，还有很多“野心勃勃”的计划，比如写自传啦，学吹竖笛啦，真如中国古诗里所说的，“老骥伏枥，壮心未已”。终于我们走到了，我说：“您看，您要去的地铁站就是这里。”老人追问了一句问：“是乘坐460路汽车的那个出口吗？” “是的。”我说。直到这时，我仍然没有发觉任何不对劲的地方，我竟然愚蠢地、自以为是地说出了这么一句“指教”老人的话：“其实，您下次再乘地铁，出来时只要看看站里的路标，那上面写着哪个出口是转乘哪路公汽的，这样，您就不会弄错出口了。” 老人宽厚地笑了，“谢谢您，Madame，可是，我看不见路标，我是一个盲人。” “什么，您是盲人！”我惊讶地站住了，几乎不敢相信自己的耳朵。 “对，我只剩下残留的百分之一的视力，已经符合医学对于盲人的定义，而且，我是盲人协会的成员。”老人说。“再一次谢谢您，再见！” 老人慢慢地朝着460路公共汽车站走去。我依然站在原地，许久，还没回过神来。我看着老人的背影，有些佝偻，有些苍老，但没有一丝一豪的颓唐。秋天的阳光暖暖地照在他身上，给他的银发镀上一层生动的光彩。在那一刻，我明白了自己为何始终没有看出他是一位盲人，我对自己说，“他心中装着比别人更多的阳光。” 后来，我将这件事讲给许多人听，他们都露出难以置信的表情，而我自己也认为这实在是一次奇遇，或许，它是上天有意送给我的礼物，只为了给我一个启示，告诉我，生活可以是多么开阔和美好，只要你永远张大心灵的眼睛。原载：《蒙城华人报》第616期; 413 次阅读|0 个评论

更多...

返回顶部

标签: 意大利语

相关帖子

相关日志