小熊猫

学好基础法语并不难。我在cofi3级班的时候，班上只有2个中国人了；但都学得相当好，其中一个语法超强还被同学们称作“Mrs. Becherelle”呵呵，从来没被老师和老外忽视过。

关键是学完了cofi后怎么办。如果仅仅是为了提高法语的话，是去读蒙大的法语证书班呢，还是去成人高中读法语？
蒙大的证书班从中级(niveau 3)开始，最少30个学分，读完cofi后就可以考过placement test读中级了。可以part time or full time读，前者学费总共3000多(无L&B)，后者更贵(不过有L&B)。
成人高中最大的好处就是便宜，每学期就注册费60+书费，有白班和晚班。但我不清楚的地方在于：在那里读完后，法语能到什么水平？是不是相当于当地高中生的水平？又相当蒙大证书班的哪一级呢？
请指教，谢谢。

digin

Post by adoreneige
北方人发音一般没有问题，难的是南方人。

跟智商有关，跟南北无关

fzais

Post by digin
跟智商有关，跟南北无关

跟智商无关，跟努力有关。

只要多训练，鹦鹉也会说法语。

digin

Post by fzais
跟智商无关，跟努力有关。

只要多训练，鹦鹉也会说法语。

你认为鹦鹉会说中文么？

夏尔

问题是在这边学的一口魁瓜音有什么意思，学好法语到其他地方照样被人嘲笑。我自己觉得法语还可以，有一次到南边一个小镇，一个人跑过来激励哇啦跟我说了一通，一句都听不懂。

iyecomela

语言能力和智力关系很密切，也和年龄有很大关系，一般25岁以后移民来加，就会比较困难。

但实际上，大多数中国人的英语都没有过关，听力很差，说的能力更差。听电视新闻都不懂，更别说看电影和电视剧。说的方面更惨，基本都是简单句，还不能保证没有错误，稍稍复杂点的话，要么就是语法错误百出，要么就是中国式的累累坠坠(用拼音打字，凑合看吧)的英语。

我觉得口音不是语言能力的主要障碍---尤其对中国人而言，在听还听不懂，说还说不利索的时候，强调口音是不切实际的。而且，口音在交流中的障碍因素，远远低于语言的实际表达能力。印度人的英语有口音，对他们而言，想更好的更美妙的交流，口音是个大问题，但对中国人而言，还谈不到口音的问题。
至于法语，我觉得，如果连英语都不能很好的掌握，连英语的语法都在实际讲话中搞不惦，学法语就是更不实际的了。实际上，英语和法语比，简直就是儿童语言，法国人说英语没有语法，呵呵，可已经把中国人难住了，学法语，我看就算了。看见过很多法语大学出来的，那个法语能力，实在不敢恭维----很可能比不过本地幼儿园里的大班的孩子，虽然词汇量大些，呵呵。

主要是东西方语言差别太大，而且思维差别太大，文化和习惯上差别更大，所以中国人学习西方语言，比东欧人，甚至非洲人都困难的多。

但即使中国人之间，也不排除个人之间的差异，而且差异还很大。

fengyu

中国老师？那应该都是法国法语吧。
我觉得除非扎根魁省，否则想学法语还是去法国。

Post by smileheart
为什么不能吸收中国人教法语呢?

并不是所有法语老师都是法裔.
中国人学法语,除了口语发音进步慢, 其他并不比其他国家的人差

建议他们多吸收中国人当老师.

而且,其他国家的人没有资格嘲笑中国人说法语. 中国人更不应该自卑.
撇开他们母语接近法语的先天优势,学习语言, 中国人不逊色任何国家的人.

绿漪

我想问一下pigeon是在哪间成人中学读法文的呢?因为本人快要读完cofi了，但是还是想继续读法文，但是不知道哪里有成人学校读，或者有谁知道哪里有，顺便告诉一声，，谢谢。。。。。。。。。。

anaelzhu

严重同意!
忘记自己是哪国的,学习就是学习,语言不是知识,只要下了功夫鹦鹉也会说法语!:rolleyes:

Post by fzais
跟智商无关，跟努力有关。

只要多训练，鹦鹉也会说法语。

adoreneige

Pour ceux qui veulent apprendre le francais en faisant tous leurs efforts, ils reussiront certainement, par contre, pour ceux qui n'ont pas de confiance d'apprendissage en francais pour eux, c'est sur qu'ils ne maitriseront jamais le francais. Pas mal des gens qui ont fait leurs etudes de francais en Chine, sont tres fort en francais, comme la plupart des diplomates travaillant aux pays francophones. on est bien installe dans un environnement d'apprendre le francais par rapport a eux, pourquoi avoir la crainte et ne profiter pas cette occasion d'ameloirer le niveau de francais?