请教一个医学词汇

小螺号 · 发表于 2005-4-18 11:17

请教一个医学单词,是化验血液中的一项.creatinine,另外,谁知道英文或法文的"结肠炎"和中药"盐酸黄连素"怎么翻译.多谢.

zyh5336 · 发表于 2005-4-19 02:24

creatinine: 肌酸酐

结肠炎：colonitis

盐酸黄连素: 不知道，是中国自行创造的中西医结合药物。
Coptis Chinensis: 黄连

lanrent · 发表于 2005-4-19 02:30

creatinine : the decomposition product of the metabolism of phosphocreatine.

chinese name: 肌氨酸酐
nomal average serum creatinine is less than 1.2mg/dl
increased quantities of it are found in advanced stagees of renal disease.

结肠炎: colitis, colonitis is not used anymore!

盐酸黄连素?

黄连素:berberine

小螺号 · 发表于 2005-4-20 08:13

thank you very much

lih666 · 发表于 2005-6-15 19:34

英文名称: 　Berberine Hydrochloride

请教一个医学词汇

英文名称: Berberine Hydrochloride

英文名称: 　Berberine Hydrochloride