|
|
Post by lao wang;2965411 9 y. x7 f) M/ L9 A! X
用汉语指出别人英语的毛病是容易的。大家的英语都不是母语水平。50步笑100步,或者50步笑30步。
% [! g6 X% B, {% h7 O+ Y美女不应该一个人战斗。$ x1 V$ \1 t' ^5 K% ?
义务道义支持美女战群雄。 5 O9 C' k) d8 z3 [: D0 T
老王,我不同意你的说法,我坚持用汉语指出楼主英语的毛病实际上的意思是认为楼主不适合在我们中国人面前秀大段CHINGLISH,她这样做给我以假洋鬼子的感觉。试想如果一群朋友在聊天,都是中国人,当然用中文,可是唯有其中一位明明是中国人,却一直用CHINGLISH在那里高谈阔论,你会有什么想法?
: t" [& _ @( W6 t- o9 t2 T/ s % ~- Z6 x6 |$ j
我坚持用中文基于两点:一,我知道藏拙,虽然看来我的英语比楼主要好出一大截(至少我不会说 marry with),但是仍然不如母语来的熟练,所以还是说母语吧。二,在这里发言都是给自己人看的,没必要用E文,对大家也是一个尊重。
, x7 j$ h: |: T t W# b1 A
1 f* M' d# I1 k$ B, m% h2 S老王,你说我讲得有没有些道理? |
|