租房买房买生意上iU91
蒙城华人网 首页 新闻 加国新闻 查看内容

总理特鲁多认怂了。。

发布时间: 2018-2-7 14:38| 查看: 2988| 评论: 3|来自: 综合新闻

广告赞助
上周加拿大总理特鲁多在公开场合把英文的“人类”(mankind)一词给出了一个新说法:“peoplekind”,结果却成为反对党攻击的口食,更遭到美国和英国媒体的一番嘲笑和炮轰。


上周在一次公众活动上,特鲁多在听取一位女性讲述志愿者服务的相关问题时,突然对这名女子所用的一个英文词汇提出了异议。

原来,在他看来,“mankind”这个意指“人类”的词语是有“性别歧视”的色彩,因为这个词是由“man”(男人)和“kind”(类别)这两个成分组成的,并没有考虑到同样属于人类的女人(woman)。

所以,当那名女子说出了“mankind”的一词后,特鲁多立刻打断了她的发言,并将“mankind”纠正为了在他看来“性别上更中性”的“peoplekind”一词,以显示他对于“性别平等”的重视……


尽管特鲁多的做法当时就给他赢得了不少女性参会者的掌声,在网络上他却很快遭到了加拿大国内乃至美国和英国不少网友的抨击,称他“为了政治正确连脑子都不要了”。

英国媒体人甚至用“蠢货”一词形容特鲁多。

今天上午,回到渥太华的特鲁多终于当面向媒体作出澄清,他称,那只是一个“愚蠢的笑话”(dumb joke)。

特鲁多说:“几天前我讲了个蠢笑话,看起来‘peoplekind’一词已经火了。”
标签: 特鲁多
发表评论

最新评论

引用 weizi 2018-2-8 02:10
没错,轻浮而且愚蠢。加拿大已经被毁了,来了十几年从没像现在这样郁闷过。
引用 souslapluie 2018-2-7 21:17
此人是个轻浮的人。此人对那个穆斯林母女谎言的事情 乱表态,  此事 尚未道歉呢!
c'est un scandale qu'on a un tel premier ministre
引用 ssbhxxlinda 2018-2-7 20:11
关键是干什么都没有头脑

查看全部评论(3)

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与蒙城华人网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如发现稿件侵权,或作者不愿在蒙城华人网发布文章,请版权拥有者通知蒙城华人网处理。
广告赞助
又一名加拿大女泳将夺奥运银牌
又一名加拿大女泳将夺奥运银牌
在7月31日举行的东京奥运会游泳决赛中,加拿大女泳将再添奖牌,来自安省的Kylie Masse
厦门航空爆疫情 30日起取消多航班
厦门航空爆疫情 30日起取消多航班
厦门航空公司一名国际货运机组成员确诊COVID-19并传染3名家人后,厦门官方已下令非必
张家辉携妻女外出 57岁关咏荷保养得宜
张家辉携妻女外出 57岁关咏荷保养得宜
7月30号,据港媒消息称,日前,张家辉携妻子关咏荷以及15岁女儿张童罕有现身,享受家
孟晚舟引渡案关键时刻:8月3日最后聆讯
孟晚舟引渡案关键时刻:8月3日最后聆讯
华为公司副董事长孟晚舟。有关中国华为公司副董事长孟晚舟引渡一案,最后一轮聆讯将于
疫苗证明造假!两名美国游客违规入境被罚四万
疫苗证明造假!两名美国游客违规入境被罚四万
日前抵达多伦多的两名美国游客不仅被发现提供伪造的疫苗接种证明,还未如实汇报出发前
魁省已接种超过1100万剂疫苗
魁省已接种超过1100万剂疫苗
魁北克省卫生部长Christian Dubé今天表示,魁省已经接种了超过1100万剂新冠疫苗。大
鸿星尔克系统崩溃恳请退款: 仓库已空给大家道歉
鸿星尔克系统崩溃恳请退款: 仓库已空给大家道歉
中新经纬客户端7月29日电 鸿星尔克被“野性消费”的网友们“逼急”了!在官方抖音,鸿
张家界紧急通报:所有景区关闭 暂不要来旅游
张家界紧急通报:所有景区关闭 暂不要来旅游
据央视新闻消息,7月29日晚,湖南省张家界市人民政府新闻办举行疫情防控专题新闻发布
严控出境!上半年中国护照签发量仅2019年的2%
严控出境!上半年中国护照签发量仅2019年的2%
在疫情防控的背景下,中国国家移民管理局30日上午召开发布会,指出2021年1到6月,全国
蒙特利尔8月将举办意大利周庆
蒙特利尔8月将举办意大利周
8月,蒙特利尔将举办第28届意大利周庆Montreal Italia
魁省一家农场将免费赠送2000株草莓
魁省一家农场将免费赠送2000
本周四和周五,魁北克省一家农场将在Jean-Talon市场免
蒙特利尔南岸DIX30将举办侏罗纪公园展
蒙特利尔南岸DIX30将举办侏
10月,蒙特利尔南岸将举办侏罗纪公园展Jurassic Park
蒙特利尔今年将举办同性恋大游行
蒙特利尔今年将举办同性恋大
今天,蒙特利尔自豪大游行组织方宣布,今年8月15日将
魁省热气球节回归 周四开始售票
魁省热气球节回归 周四开始
今年,Gatineau热气球节将重新回归。活动组织方表示,

Copyright © 1999 - 2021 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-4, 2021-7-31 07:14 , Processed in 0.180727 second(s), 22 queries .