加拿大很多省的名字都是从原住民语言衍生而来,例如Algonquin, Cree, Ojibwe或Assiniboine,但是说真的这些都是什么意思呀? Expedia最近给出了一张地图显示这些名字在英语里的实际意思,那我们看看英文翻译成中文它们又是什么意思: Yukon: 大河 NWT: 西北领地 Nunavut: 我们的土地 Newfoundland and Labrador: 新发现的土地和开发土地的人 Quebec: 狭窄的通道 Ontario: 闪亮的水 Prince Edward Island: 国王乔治三世的儿子 Nova Scotia: 新苏格兰 New Brunswick: 国王乔治的家 British Columbia: 哥伦比亚河 Alberta: 公主的阿尔伯塔土地 Saskatchewan: 快速流动的河水 Manitoba: 大神的通道 |
Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄 | GMT-4, 2024-10-8 18:30 , Processed in 0.124690 second(s), 26 queries .