|
中國新彊高級人民法院周二駁回加籍維吾爾人玉山江(Huseyin Celil,圖)的上訴﹐維持終身監禁原判。加拿大外交部長馬逵(Peter MacKay)發表聲明﹐表示他對裁決失望。
玉山江的律師麥克勞德(Chris MacLeod)周二說﹐中國法庭駁回玉山江的上訴案﹐他已用盡所有法律途徑﹐他只能積極向國際申訴﹐透過外交途徑尋求助力。麥克勞德表示﹐他會呼籲加拿大政府「與世界各國合伙﹐與其他政府合作﹐向中國施壓﹐要求釋放玉山江」。
玉山江的妻子特倫迪貝瓦(Kamila Telendibaeva)說﹐她作了最壞打算。
特倫迪貝瓦最後在2006年3月見過她的丈夫﹐她目前和4個子女在安省伯靈頓(Burlington)居住。她說﹕「對我們來說﹐這並不驚訝。因為那是中國﹐他們為所欲為。」
她補充說﹐玉山江周二短暫出庭15分鐘﹐他和律師都不能答辯。
特倫迪貝瓦與中國的親戚談話後說﹕「我的丈夫在法院不能說話﹐他的律師也不准發言。他很傷心﹐他在哭﹐他希望上訴得直。」
特倫迪貝瓦表示﹐她仍然抱?希望﹐寄望加拿大政府為她的丈夫申訴。麥克勞德深信﹐加拿大帶領的大型國際游說團體能救玉山江。
中國官方新華社周二說﹐新彊高級人民法院維持低級法院的裁決﹐因為「事實非常清楚﹐證據可靠和足夠」。
加拿大外交部長馬逵周二說﹐中國法庭駁回玉山江的上訴案﹐他很失望。
馬逵在聲明中說﹕「我們獲悉中國高等法院駁回玉山江先生的上訴﹐很是失望。以我們的看法﹐這個加拿大公民沒有經過應有的程序﹐他的權利不受尊重。」
他也在聲明中說﹐加拿大促請中國當局立刻讓加拿大官員接觸玉山江﹐並向官員提供玉山江情況的資料。
38歲的玉山江今年4月判刑﹐中國當局指他「分離中國」和「組織﹑帶領和參與恐怖分子組織」﹐罪名成立﹐判他終身監禁。
加拿大指玉山江是加拿大公民﹐中國在他羈留和受審期間剝奪他接觸領事的權利﹐加﹑中關係變得緊張。
玉山江的身分是加﹑中兩國爭論的焦點﹐中國不承認他的加拿大公民身分﹐並說他不受領事協議保障。
加拿大政府表示不滿﹐因為玉山江出庭應訊﹐沒有加拿大外交人員在場﹐侵犯他的加拿大公民權。
|