现在年轻人的网络热词更新得越来越快，别说父母辈，有时候连年轻人自己都未必跟得上。
为了看看加拿大人今年都在查什么“新词”，Unscramblerer.com分析了2026年的Google搜索数据，整理出今年加拿大搜索量最高的10大网络热词。 有些词你可能经常在TikTok、Instagram或者年轻人的聊天中看到，却一直没搞懂到底是什么意思。 下面就来看看，加拿大人今年最想弄明白的10个网络热词，你认识几个？ 第一名：6 7 这里的“6 7”要分别读作“six, seven”，而不是“sixty-seven（67）”。 有意思的是，这个词其实没有什么明确的字面意思。 它更像年轻人之间的一种无厘头梗。孩子和青少年可能突然大喊“six seven”，再配上一些夸张的手势，用来搞怪、接梗，或者单纯表达一种“莫名其妙但大家都懂”的感觉。 Dictionary.com甚至把它归为典型的“脑腐梗（brainrot slang）”。 今年加拿大已经有约181,300次相关搜索，遥遥领先，成为第一名。 第二名：Rizz 搜索量39,100次。 “Rizz”来自“charisma（魅力，吸引力）”的缩写。简单来说，就是形容一个人很有魅力、很会吸引别人，尤其是很会撩人。 如果有人说一个男生“has rizz”，差不多就是在说“这人挺会的，很有魅力。” 第三名：Mogging / Mogged / Mog 这组词有34,800次搜索。 意思就是一个人在某方面完全碾压另一个人，尤其经常用来比较外貌，也可以形容能力、成就等。 比如两个人站在一起，其中一个明显更帅、更有型，就可以说他把另一个人“mogged”了。 用中文网络语言理解，大概就是：直接被比下去了。 第四名：Gooning 搜索量28,600次。 这个词要特别注意，因为在不同语境下，意思差别很大。 在一些网络社区里，它主要指长时间沉迷于自慰等性刺激行为。 但在一些比较随意的网络用法中，也可能泛指一个人对某件事上头了、沉迷了，完全陷进去无法自拔。 所以看到这个词，最好结合上下文理解。 第五名：Chud 搜索量23,800次。 这是一个骂人的词，大致可以理解成中文里的“蠢货”、“讨厌鬼”、“喷子”等，经常用来形容那些在网上到处攻击别人、说话粗鲁又招人烦的人。 总之，别人叫你“Chud”，肯定不是在夸你。 第六名：Larping / Larper 搜索量22,100次。 “LARP”原本指“真人角色扮演”，但现在到了网上，意思已经变了不少。 说一个人在“larping”，很多时候是在讽刺他装模作样、硬凹人设，假装自己过着某种生活来吸引别人注意。 用中文网络语言说，就是“装”、“演”、“立人设”。 第七名：Cap / No Cap 搜索量21,300次。 这组词现在很常见。 Cap就是“吹牛、撒谎、夸大”。No cap则正好相反，就是“真的”、“没骗你”、“说真的”。 比如：“No cap, this is the best burger I've ever had.”意思就是“真的不骗你，这是我吃过最好吃的汉堡。” 第八名：Foid 搜索量20,600次。 这个词带有明显的侮辱女性和厌女意味。 它是“femoid”的缩写，而“femoid”又是“female（女性）”和“humanoid（类人形生物）”拼出来的词。 简单来说，就是某些网络社区贬低女性时使用的称呼。 这个词知道什么意思就行，不建议跟着用。 第九名：Unc 搜索量19,800次。 “Unc”本来就是“uncle（叔叔）”的缩写。 但现在年轻人经常用它来调侃一个人年纪大了、跟不上时代了，或者已经过了自己的巅峰期。 所以如果哪天一个年轻人突然叫你“Unc”，未必真的是在叫你“叔叔”，可能是在暗示“哥，你年纪不小了。” 第十名：Chopped 搜索量14,900次。 在年轻人的网络用语里，“Chopped”可以用来形容一个人或东西不好看、不吸引人，甚至有点丑。 如果有人说“He looks chopped”，那基本不是好话，大概就是“他长得不咋地”。 年轻人为什么这么爱说这些“黑化”？ Unscramblerer.com发言人Randoh Sallihall表示，这些网络热词看起来只是年轻人在网上玩梗，但背后其实也是一种社交信号。 大家说同样的话、玩同样的梗，很大程度上是在告诉别人：“我是这个圈子的，我知道你们在说什么。” 所以今天大家还在说“Rizz”，明天可能又冒出一个完全不同的新词。词一直在变，但大家想要融入圈子、听懂彼此的需求并没有变。 所以，如果你发现现在孩子聊天越来越听不懂，也不用怀疑自己的英语。 不是英语退步了，是年轻人的梗更新得太快了。
|
Copyright © 1999 - 2026 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄 | GMT-4, 2026-10-17 19:45 , Processed in 0.141498 second(s), 22 queries .
