蒙城华人网 › 首页 › 查看评论

华春莹引用阿拉伯古训：知识，虽远在中国，亦当求之

引用 fuvilla 2022-12-9 13:52: 孟子曰：[以力假仁者霸，霸必有大國; 以德行仁者王，王不待大——湯以七十里，文王以百里。]
放棄朝鮮化的共產主義，中國還是中國。

引用 8964 2022-12-9 13:41: 这个文盲货，跟渣渣，thesadfrog，3721and5890，KAN1980这几条五毛狗一个水平，估计一起读的扫盲班吧。可以肯定的是，这货绝对看不懂英文，因为最下面的英文翻译已经清晰地说明了这句话什么意思。不过，连中文都看不懂，这就有点丢人丢大了。
这句话的主语是知识，中国只是修饰远的状语，意思是知识离得再远，也应该去追寻。古文“路漫漫其修远兮吾将上下而求索”，表达的是同样的意思。
同样的表达方式“即使到了世界尽头，我也不会与你分开”，按这二货的解读方式，意思就是我想去环游世界了呗。
天知道这帮文盲是怎么解读的，尽在这丢人现眼。