CFSGMVD

Service à la famille chinoise du Grand Montréal
Visite gratuite de la ville de Montréal pour nouveaux immigrants
Visite de l’Oratoire St-Joseph
Date : 2010-06-08 (Mardi)
Heures : 16:30 – 18:30
Heure de rencontre : 16 :15
Lieu de rencontre : 987 rue Coté, devant la porte d’entrée
Contact: (514) 861-5244 poste 231 or 233 (Chelsea Tao)
Coûts : gratuit (nous ne payons pas les frais de transport en commun)
Description :
- Fondé par le frère André en 1904, l’Oratoire St-Joseph est devenu un des attraits les plus importants de la ville de Montréal. L’Oratoire est un sanctuaire religieux, mais c’est aussi un lieu éducatif puisque c’est un pilier de l’histoire Montréalaise.
- Il y a un musée dédié à la mémoire du fondateur de l’Oratoire, Frère André, qui vient tout juste d’être canonisé par le pape. Son cœur repose au sein de l’Oratoire et tous peuvent venir le voir.
Si vous avez la carte de l’organisme, veuillez l’amener avec vous, si non, amener votre confirmation de résidence permanente.
满城華人服務中心

新移民免费遊覽满地可St-Joseph 大教堂


日期：二零一零年六月八日（星期二）
時間：下午4:30 至6:30
集合时间：六月一日下午四点十五分  
集合地点：蒙城华人服务中心大楼门前
費用：免费 （路費需自付)
報名電話： （514）861-5244轉231或233 （陶超小姐）
Description : 說明：

• 由安德魯修士於 1904 年建造的St-Joseph 大教堂是滿城最重要的旅遊景點之一。 St-Joseph 大教堂 是一個宗教聖地，也是一個教育基地，因為它是蒙特利爾歷史的支柱。
  
• 教堂內有一個專門為紀念剛剛被教皇冊封的創始人安德魯修士而建的博物館, 他就長眠在St-Joseph 大教堂，大家都可以來紀念他。  
  

請帶上本中心的咨询卡或移民紙。