|
法国留学工作十余年,曾在学校工作并辅导中国人法语,博士毕业后在北京留学中介,北京两所大学教授法语课程。在魁省已经有多位学生受益。教学经验丰富,认真负责,有耐心。可单独进行一人或多人法语辅导课。如果学生有需要,也可以安排法语母语的法语老师共同授课,价格优惠,愿祝您法语学习一臂之力。
QQ:2244629740
同时我可以提供中法翻译服务,具体内容如下:
Bonjour,
Je vous propose des services qualifiés de traduction et d’interprétariat. Qualité garantie, délai respecté et prix intéressant. Convention à court ou à long terme.
Ayant acquis plus de 10 ans d'expérience dans le domaine de traduction et d’interprétation en France, en Chine et au Québec, j'ai eu l'occasion de collaborer avec les universités françaises et chinoises, la mairie de Perpignan en France, Chambre de commerce et d'industrie,les entreprises privées, les associations, les particuliers, les auteurs, l’aéroport de Pékin, le notaire de la Chine, le Palais de justice de la Chine et de Québec, etc. Mon objectif est de rendre chaque client satisfait à 100% de mes services.
« Certificat ‘’China Aptitude Test for Translators and Interpreters », langue : français
Pratique de traduction : niveau 1
Interprétation consécutive : niveau 2
Interprétation simultanée : niveau 3 »
La liste d’articles traduits et d’expérience en interprétation sont disponibles sur demande
Interprétation :
Services fournies : Interprétation consécutive, Interprétation simultanée, Services de conférence, Interprétation par téléphone, Interprétation à distanc可以联系我,QQ95807508
同时我可以提供中法翻译服务,具体内容如下:
Bonjour,
Je vous propose des services qualifiés de traduction et d’interprétariat. Qualité garantie, délai respecté et prix intéressant. Convention à court ou à long terme.
Ayant acquis plus de 10 ans d'expérience dans le domaine de traduction et d’interprétation en France, en Chine et au Québec, j'ai eu l'occasion de collaborer avec les universités françaises et chinoises, la mairie de Perpignan en France, Chambre de commerce et d'industrie,les entreprises privées, les associations, les particuliers, les auteurs, l’aéroport de Pékin, le notaire de la Chine, le Palais de justice de la Chine et de Québec, etc. Mon objectif est de rendre chaque client satisfait à 100% de mes services.
« Certificat ‘’China Aptitude Test for Translators and Interpreters », langue : français
Pratique de traduction : niveau 1
Interprétation consécutive : niveau 2
Interprétation simultanée : niveau 3 »
La liste d’articles traduits et d’expérience en interprétation sont disponibles sur demande
Interprétation :
Services fournies : Interprétation consécutive, Interprétation simultanée, Services de conférence, Interprétation par téléphone, Interprétation à distanc |
|