|
移民来到加拿大之后，与同文化背景的人聚居在一起的情况非常正常。但越来越多的声音指责这种文化聚居给非少数族裔的人带来了生活困扰;也有不少当地白人表示，由于少数族裔语言的盛行，英文的官方语言地位岌岌可危;更有报告声称，移民成为了加拿大的经济负担。
中文招牌让本地人不舒服 加拿大不列颠哥伦比亚省的列治文(Richmond)是名副其实的中国城，据根2011年人口普查，列市人口为190,473人，其中华裔居民比率达到54.6%，是亚洲以外华裔比例最高的城市。而该市许多由华裔经营的商店和食肆，都只用中文招牌，引起当地部分非华裔居民及团体的非议。 列治文中文招牌争议由来已久，2010年，就有列市居民发起运动要求市府引入附例规定招牌上至少应该有一半英文。 本地人认为“纯中文标语太多”、“对不懂中文者十分不便”、“会增加种族隔离和抹掉加拿大身份”，称倘若政府不加管制，不久该市将“完全看不到英文”。 有意见认为华裔应“入乡随俗”，融入主流社会。但另一派意见认为，列治文自1990年建市开始，华裔就是主角，而加拿大也是个尊重少数族裔的多元文化社会。 列市不是首个出现纯中文招牌的城市，与列市人口结构及其相似的安省列治文山(Richmond Hill)也遇到同样的问题，该市推出附例，要求招牌中至少有一半是英文或法文。
列治文招牌内容须有英文 加拿大卑诗省列治文市(Richmond)议会当地时间5日晚以5比4投票通过了一项决议，对店铺招牌规管条例作出修改，要求当地华人商店的招牌至少应该有一半文字是官方语言——英语或法语。 市议员麦乐田(Bill McNulty)表示，触发他在周一提出修订是因为去年底进行公众咨询期间所收到的近200个意见，其中大部分意见指出，现时列市不少商业招牌明显地缺乏英文。
从纯商业角度看，既然店铺或一个商业运作锁定客路是懂中文人士，放上英文或法文属于多余，如果有非华语人士查问不就更麻烦吗?要做什么人的生意，可以是纯商业决定，但招牌放在社区当眼处，展示于公众视野中，身为社区一员要考虑的，实不宜纯商业利益或方便自己作为唯一出发点。
|
Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄 | GMT-4, 2024-4-26 08:29 , Processed in 0.119044 second(s), 23 queries .
