租房买房买生意上iU91
蒙城华人网 首页 新闻 加国新闻 查看内容

“老金的便利店”讲述加拿大亚裔移民家庭开店经历

发布时间: 2016-5-27 16:32| 查看: 6818| 评论: 1|原作者: 亚明|来自: RCI

这个星期,加拿大广播公司公布了今年秋季将播出的新电视剧节目单, 其中包括一部反映韩国移民在加拿大生活的喜剧,作者和导演是韩国裔加拿大剧作者崔宏(Ins Choi)。这部喜剧的名字叫“老金的便利店”。


崔宏在韩国出生,在多伦多长大,毕业于约克大学。他思维活跃,多才多艺,既写剧本、又登台演出,即可导演,又当演员。他的作品“老金的便利店”最早是一本插画书,在2011年出版。后来又改编成音乐剧搬上了舞台,很受欢迎,还得过奖.

© nowtoronto.com/Kathryn Gaitens

在加拿大,人们对各国移民从事最多的工作都有一个大致印象,例如希腊人开餐馆;意大利人摆水果摊;中国人原来多是开洗衣店,现在则也有很多人开餐馆,便利店。而对韩国人的印象则停留在他们开便利店上。这已成了北美移民文化的一种标记。

崔宏说,加拿大是一个年轻的国家,人们从世界各地来到这里。从80年代初开始,韩国移民到了加拿大开便利店。 现在第一代已经退休了,而第二代有了更多的职业选择,并不想从他们的父母接手。当年父母亲开便利店是为养家糊口,现在则成了一种历史遗产。他们的生活在这里改变,同时也改变着加拿大。因此这种遗产非常能代表加拿大。

他说,我知道这个环境。 剧情就是基于我的经历,加上一些想象。我要让人们知道这些故事和经历。“电视剧的剧情就是基于在舞台剧中展示的多伦多这家便利店,是由一家韩国人经营的。在我成长的过程中,好像所有韩国移民都是在经营便利店。我太了解这些了”。

崔宏1975年随父母来到加拿大,伴随着父亲的便利店长大。剧本中的丰富内容就来自于这些经历。在书中和电视剧里,韩国人老金在多伦多开了一家以自己姓氏为名字的便利店,多年以此为业,抚养妻子儿女。他接待了数不清的顾客,多次抓过小偷,甚至可以从男女顾客的年龄、表情和兴趣来预测客户偷窃的可能性。他能说服警察允许他将车停在不准停车的街道上。他为说服想当摄影家的女儿接手这个店费劲了心机。而他的妻子则常常会偷偷溜走去见叛逆离家16年的儿子。

© CBC

崔宏说:“这是一部喜剧。剧情都来自于现实,其中有我的经历,我朋友的经历,但我想它具有一定的普遍性,可以让人们意识到更多的东西”。

崔宏感谢自己的父亲,因为他父亲不仅对戏剧感兴趣,而且也是一个爱讲故事的人。他的剧中融合了教会内容,也因为他父亲就是当地韩国社区教会的创办者,退休前也一直在教堂里当牧师。

“对我来说,他们就像韩国社会的母亲和父亲。我不知道,在洛杉矶或纽约,甚至在巴西的大城市,有更多韩国人的地方是怎样的。但我知道在多伦多,是韩国人的教会帮助韩国移民落脚生根。韩国人商会帮助语言不通的新移民开店,让新移民只要学会订货,贴价格标签,卖货就能开店谋生”。

崔宏仍然记得父母讲的一些在韩国生活的故事,包括他们见到失散多年的姐姐时的激动情景。他说自己的韩语讲得不太好,但能听懂父母讲的故事。 这给了他很大的帮助。

说到排演舞台剧和电影,也不是一帆风顺。他费了很多功夫,才找到为数不多的几位亚裔面孔的演员。

崔宏的下一个作品已在脑中形成,这次是以北朝鲜为题材, 包括朝鲜统一的因素在内。他说:“那将是一个荒诞剧,故事发生在一个荒谬的国家里,很多事令人奇怪”。他的父亲目前也在协助北韩难民。他曾与父亲冒充商人,去过北朝鲜。他还在多伦多结识了几位没有拿到身份的“脱北者”。“在我的下一部剧中,这些来自北朝鲜的人年轻,有梦想,寻找爱情,要结婚,有孩子,寻找自己的定位”。

崔宏希望像他当牧师的父亲一样,不仅能以自己的作品吸引当地观众,还能在加拿大之外,尤其是韩国产生影响。
标签: 移民 电视
发表评论

最新评论

引用 rage 2016-5-27 19:59
赞。。。

查看全部评论(1)

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与蒙城华人网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如发现稿件侵权,或作者不愿在蒙城华人网发布文章,请版权拥有者通知蒙城华人网处理。
男子搬家后头痛咳嗽!一查吓一跳:致癌气体超标40倍!
男子搬家后头痛咳嗽!一查吓一跳:致癌气体超标40倍!
如果不是去年夏天与邻居的一次交谈,安省男子Bob Barnes永远都不会知道他最近购买的房
AI客服害了多少人?胡说八道 让公司亏了1000亿
AI客服害了多少人?胡说八道 让公司亏了1000亿
2022年,加拿大的Jake Moffatt在加拿大航空的网站上被AI客服告知,在丧亲旅程中可以提
可怕!中国女生公寓内被同学乱刀捅死
可怕!中国女生公寓内被同学乱刀捅死
这两天,留学圈传来噩耗,一名在英国留学的中国女留学生Wang在住所被砍死,嫌犯是她的
美国小学生被霸凌,整个大学给他撑腰
美国小学生被霸凌,整个大学给他撑腰
2019年9月4日,美国一位非常普通的小学老师,在脸书账号上发了一条求助动态,短短一天
"真的累了"!加拿大华裔开的珠宝店遭洗劫一空!
"真的累了"!加拿大华裔开的珠宝店遭洗劫一空!
真的太嚣张了!周一(3月25日)早上,加拿大BC省白石镇(White Rock)的一家华裔开的
特鲁多政府被批“花钱太猛”!加拿大经济恐陷入常年衰退! ...
特鲁多政府被批“花钱太猛”!加拿大经济恐陷入常年衰
加拿大政府对经济和财政政策的处理不当超出了人们的想象,加拿大的实际人均收入正年复
特鲁多宣布10亿元新的贷款计划!誓言给年轻人公平机会
特鲁多宣布10亿元新的贷款计划!誓言给年轻人公平机会
加拿大总理杜鲁多今天宣布,联邦政府将启动一项新的贷款计划,帮助加拿大的托儿机构扩
加拿大汇丰银行今起停业:所有ATM停用!几代人回忆成历史
加拿大汇丰银行今起停业:所有ATM停用!几代人回忆成
从今天(3月28日)中午12点开始,加拿大各汇丰分行正式停业,意味着加拿大皇家银行RBC
打击有组织犯罪 蒙特利尔警方大型缉毒行动
打击有组织犯罪 蒙特利尔警方大型缉毒行动
警方多伦多和蒙特利尔地区进行了 20 次搜查后,查获了大量非法毒品和武器,这是对有组
蒙特利尔春假去哪里玩
蒙特利尔春假去哪里玩
春假即将到来,蒙特利尔有不少适合全家人的有趣活动。
魁省五百元优惠机票可以去哪儿玩?
魁省五百元优惠机票可以去哪
2022年6月1日起,魁省政府推出了“空中准入地区计划”
蒙特利尔郊外新开一家北美最大的蹦床公园
蒙特利尔郊外新开一家北美最
魁北克省 Mont-Saint-Grégoire 山脚下新开了一家北美
魁省迎来北美第一家全包型滑雪度假村 现在只要160元
魁省迎来北美第一家全包型滑
近日,全球知名的法国度假连锁集团Club Med宣布位于魁
刺激!飞跃安魁两省边界!400米长滑索开放!
刺激!飞跃安魁两省边界!40
安省和相邻省的边界已正式开放!肯定会有很多小伙伴驾

Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-4, 2024-3-28 20:20 , Processed in 0.138460 second(s), 23 queries .