租房买房买生意上iU91
蒙城华人网 首页 新闻 加国新闻 查看内容

中西文化碰撞:加拿大华裔母女斗智斗勇

发布时间: 2016-4-6 09:03| 查看: 11475| 评论: 1|来自: 温哥华港湾

最近有组系列漫画在网上极其火爆,就是《爸爸说》,涉及到学习、信任、礼貌及内在美等等方面,给大家提供了许多正能量。其实,在家庭生活中,几乎每天,爸爸妈妈都在跟自己的女儿、儿子进行各种“为什么该做这个,为什么不能做那个”的对话,由于时代在改变,父母的成长环境与孩子的非常不同。尤其是对居住在温哥华的华人来讲,中西两种文化的碰撞成天在家叮当作响。丫头小子们一个赛一个的鬼马机灵,所以每场对话都像大人与子女的斗智斗勇,现摘录如下,有些许改动,因为许多时候被孩子问得无以应对,如今苦思冥想,才写下略让自己满意的回答:


  关于学习中文

  “妈妈,我为什么一定要学习中文?”

  “因为你是中国人。”

  “我不是中国人,我是加拿大人!”

  “好吧,就算你不是中国人,你也是华人,你的爸爸妈妈、爷爷奶奶、姥姥姥爷是中国人。你的黄皮肤黑头发是你这一辈子永远改变不了的。”

  “那就必须学中文么?”

  “当然了,不学会说中文,爷爷奶奶姥姥姥爷怎么知道你在讲什么,他们又不懂英文。不学会认中文字,我专门给你写的文章,写的信,你也永远看不懂,你也没办法用文字跟中国朋友交流。”

  “但是,中文很无聊。”

  “不无聊啊,它是很古老的字,是由许多东西的样子一点点变化来的,比如月字、日字,它们就像你爱画的画一样有趣。虽然比英文难,但只有很聪明的孩子才会写会认,以后那些不会中文的人,会非常佩服你。”

标签: 华人
发表评论

最新评论

引用 萍水相逢 2016-4-6 12:58
给天天小朋友和妈妈点赞!太典型了,关于学中文的说法,简直和我与儿子的对话一模一样!小孩子的问题一定要认真思考,给个他能接受能理解,符合逻辑的回答,即使很努力了,有时候还是难免给问得哑口无言,不得不退一步,修改一下答案。

查看全部评论(1)

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与蒙城华人网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如发现稿件侵权,或作者不愿在蒙城华人网发布文章,请版权拥有者通知蒙城华人网处理。
最小1岁 魁省涌入19名难民 8人冻伤
最小1岁 魁省涌入19名难民 8人冻伤
昨天晚上,一群19名海地籍无证移民在魁北克省Montérégie地区的 Havelock 附近被逮捕
魁省天气将异常严酷:50厘米降雪 冻雨 北极寒流
魁省天气将异常严酷:50厘米降雪 冻雨 北极寒流
加拿大环境与气候变化部警告称,大蒙特利尔地区将于周一迎来一段“持续时间较长”的冻
现实版圣诞老人 美工厂老板卖公司向540员工豪发18.6亿花红
现实版圣诞老人 美工厂老板卖公司向540员工豪发18.6亿
美国路易斯安那州电气设备机壳工厂Fibrebond负责人沃克(Graham Walker),有如现实版
下雪天别硬刚!这样可能要你的命铲雪活动可能暗藏健康风险 ...
下雪天别硬刚!这样可能要你的命铲雪活动可能暗藏健康
天气预测大温的圣诞节清晨,一些高地可能会飘雪花,看来又开始准备雪铲了~随着冬季降
魁省汽车被困积雪轨道 火车来了
魁省汽车被困积雪轨道 火车来了
本周三傍晚,魁北克省 Sherbrooke市发生一起行驶中的列车与车辆相撞事故,造成两人受
印度留学生"断崖式撤退":“加拿大流水线”枯萎一年少十几万人 ...
印度留学生"断崖式撤退":“加拿大流水线”枯萎一年少
在加拿大连续收紧国际学生政策的同时,远在印度的一条“留学加拿大流水线”,正在以肉
美国烈酒业指控加拿大歧视 魁省遭点名
美国烈酒业指控加拿大歧视 魁省遭点名
美国烈酒生产商指责加拿大对其产品实行歧视性政策,重点点名 新斯科舍省。美国蒸馏酒
不会马上见效,但必须坚持!总理卡尼年终专访谈加拿大经济 ...
不会马上见效,但必须坚持!总理卡尼年终专访谈加拿大
加拿大总理卡尼(Mark Carney)表示,加拿大人需要一些时间,才能真正看到推动经济增
魁省生活10年 法国厨师再被驱逐
魁省生活10年 法国厨师再被驱逐
在魁北克生活近10年的一名法国籍厨师,再次面临被联邦政府驱逐出境的风险,这是他自20
Cineplex家庭影院开播 电影票只要3.99元
Cineplex家庭影院开播 电影
蒙特利尔Cineplex每周六早上11点的家庭影院又开始了,
魁省五百元优惠机票可以去哪儿玩?
魁省五百元优惠机票可以去哪
2022年6月1日起,魁省政府推出了“空中准入地区计划”
蒙特利尔郊外新开一家北美最大的蹦床公园
蒙特利尔郊外新开一家北美最
魁北克省 Mont-Saint-Grégoire 山脚下新开了一家北美
魁省迎来北美第一家全包型滑雪度假村 现在只要160元
魁省迎来北美第一家全包型滑
近日,全球知名的法国度假连锁集团Club Med宣布位于魁
刺激!飞跃安魁两省边界!400米长滑索开放!
刺激!飞跃安魁两省边界!40
安省和相邻省的边界已正式开放!肯定会有很多小伙伴驾

Copyright © 1999 - 2025 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-5, 2025-12-26 17:44 , Processed in 0.167373 second(s), 23 queries .